| Nr. |
Data
Datum |
Causale
Grund |
Beneficiario
Begünstigter |
Importo*
Betrag* |
| Determinazione 86/2024
Entscheid 86/2024 |
16.05.2024 |
Incarico ad una ditta per il montaggio di beamer e schermi proiezione nella scuola elementare a Verdignes.
Codice CIG: B1B1EEEE43
Beauftragung einer Firma mit der Montage von Beamer und Leinwänden in der Grundschule Verdings.
CIG-Kodex: B1B1EEEE43 |
ELEKTRO THALER GMBH |
€ 3.011,16 |
| Delibera GC 187/2024
Beschluss GA 187/2024 |
14.05.2024 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Approvazione di adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022. - 3° trimestre 2023.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 777884277C
Codice CIG derivato: 82682030F7
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Genehmigung Preisanpassung im Sinne des G.D. Nr. 50 vom 17.05.2022 - 3. Trimester 2023.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: 777884277C
Abgeleiteter CIG-Kodex: 82682030F7 |
MAK COSTRUZIONI SRL |
€ 408.514,82 |
| Delibera GC 187/2024
Beschluss GA 187/2024 |
14.05.2024 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Approvazione di adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022. - 3° trimestre 2023.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 777884277C
Codice CIG derivato: 82682030F7
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Genehmigung Preisanpassung im Sinne des G.D. Nr. 50 vom 17.05.2022 - 3. Trimester 2023.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: 777884277C
Abgeleiteter CIG-Kodex: 82682030F7 |
LEITNER ELECTRO GMBH |
€ 34.393,08 |
| Delibera GC 186/2024
Beschluss GA 186/2024 |
14.05.2024 |
Piazza Mercato a Chiusa: Incarico alla ASM Bressanone SpA per il rinnovo dell'acquedotto.
Codice CUP: E18B24000480004
Codice CIG: B1AB25C5F0
Marktplatz in Klausen: Beauftragung der Stadtwerke Brixen AG mit der Erneuerung der Trinkwasserleitung.
CUP-Kodex: E18B24000480004
CIG-Kodex: B1AB25C5F0 |
STADTWERKE BRIXEN AG - ASM BRESSANONE SPA |
€ 16.081,90 |
| Delibera GC 177/2024
Beschluss GA 177/2024 |
08.05.2024 |
Risanamento ed ampliamento della strada e del ponte "Außermühl - Gudon": Approvazione dell'adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022.
Codice CUP: E17H22000960007
Codice CIG: 92684853C8
Sanierung und Ausbau der Straße und der Brücke "Außermühl - Gufidaun": Genehmigung der Preisanpassungen im Sinne des D.L. Nr. 50 vom 17.05.2022.
CUP-Kodex: E17H22000960007
CIG-Kodex: 92684853C8 |
ROTTENSTEINER GMBH |
€ 81.648,66 |
| Delibera GC 166/2024
Beschluss GA 166/2024 |
08.05.2024 |
Assistenza domiciliare: Approvazione del rendiconto 2023.
Hauspflegedienst: Genehmigung der Abrechnung 2023. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT EISACKTAL |
€ 43.526,76 |
| Delibera GC 168/2024
Beschluss GA 168/2024 |
08.05.2024 |
Casa degli Apostoli a Chiusa: Incarico ad una ditta con la sostituzione dei rilevatori di fumo e termici.
Codice CUP: E14J24000250004
Codice CIG: B197CD8A51
Apostelhaus in Klausen: Beauftragung einer Firma mit dem Austausch der Rauch- und Thermomelder.
CUP-Kodex: E14J24000250004
CIG-Kodex: B197CD8A51 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 4.459,59 |
| Delibera GC 172/2024
Beschluss GA 172/2024 |
08.05.2024 |
Scuola elementare di Chiusa: Incarico ad una ditta per il rinnovo del sistema di allarme antincendio.
Codice CUP: E14D24001330004
Codice CIG: B197D7B0D7
Grundschule Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Erneuerung der Brandmeldeanlage.
CUP-Kodex: E14D24001330004
CIG-Kodex: B197D7B0D7 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 21.141,42 |
| Delibera GC 171/2024
Beschluss GA 171/2024 |
08.05.2024 |
Scuola dell'infanzia di Chiusa: Incarico ad una ditta con la sostituzione dei rilevatori di fumo e termici.
Codice CUP: E14D24001340004
Codice CIG: B197D45446
Kindergarten Klausen: Beauftragung einer Firma mit dem Austausch der Rauch- und Thermomelder.
CUP-Kodex: E14D24001340004
CIG-Kodex: B197D45446 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 6.497,48 |
| Delibera GC 169/2024
Beschluss GA 169/2024 |
08.05.2024 |
Edificio "Orso Grigio" a Chiusa: Incarico ad una ditta per il rinnovo del sistema di allarme antincendio.
Codice CUP: E14F24000910004
Codice CIG: B197DB0C90
Gebäude "Grauer Bär" in Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Erneuerung der Brandmeldeanlage.
CUP-Kodex: E14F24000910004
CIG-Kodex: B197DB0C90 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 7.536,73 |
| Delibera GC 170/2024
Beschluss GA 170/2024 |
08.05.2024 |
Scuola dell'infanzia di Chiusa: Incarico ad una ditta con il rialzo della ringhiera delle scale.
Codice CUP: E14D24001320004
Codice CIG: B197D15CA7
Kindergarten Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Erhöhung des Stiegengeländers.
CUP-Kodex: E14D24001320004
CIG-Kodex: B197D15CA7 |
ELLECOSTA METALL GMBH |
€ 8.183,03 |
| Delibera GC 173/2024
Beschluss GA 173/2024 |
08.05.2024 |
Piazza Mercato a Chiusa: Incarico ad una ditta con l'esecuzione di lavori per il rinnovo dell'acquedotto.
Codice CUP: E18B24000480004
Codice CIG: B197CD68AB
Marktplatz in Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Arbeiten für die Erneuerung der Trinkwasserleitung.
CUP-Kodex: E18B24000480004
CIG-Kodex: B197CD68AB |
BETON EISACK GMBH |
€ 15.442,24 |
| Determinazione 81/2024
Entscheid 81/2024 |
07.05.2024 |
Convenzione CONSIP per la "Fornitura di carburanti per autotrazione extrarete e gasolio da riscaldamento per Pubbliche Amministrazioni" - "Lotto 3 - Friuli Venezia Giulia, Trentino - Alto Adige/Südtirol, Veneto: impegno di spesa.
CIG convenzione quadro: 8996209285
CIG derivato: A05912D86F
CONSIP Vereinbarung "Fornitura di carburanti per autotrazione extrarete e gasolio da riscaldamento per le Pubbliche Amministrazioni" - Los 3 - Friaul - Julisch Venetien, Trentino - Alto Adige /Südtirol, Venetien: Ausgabenverpflichtung.
CIG-Rahmenvereinbarung: 8996209285
Abgeleiteter CIG: A05912D86F |
A.F. PETROLI SPA |
€ 1.400,00 |
| Determinazione 80/2024
Entscheid 80/2024 |
07.05.2024 |
Incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori di manutenzione presso la piscina pubblica a Chiusa.
Codice CIG: B18B0C8483
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Instandhaltungsarbeiten beim Schwimmbad Klausen.
CIG-Kodex: B18B0C8483 |
MESSNER IVO - MESSNER FARBEN |
€ 3.391,60 |
| Determinazione 79/2024
Entscheid 79/2024 |
06.05.2024 |
Incarico ad una ditta per la riparazione del pavimento nella Casa della Comunità a Lazfons.
Codice CIG: B185B6D47F
Beauftragung einer Firma mit der Reparatur eines Bodens im Haus der Dorfgemeinschaft in Latzfons.
CIG-Kodex: B185B6D47F |
THALER JOHANN |
€ 1.759,24 |
| Determinazione 77/2024
Entscheid 77/2024 |
02.05.2024 |
Incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori di riparazione per la piscina pubblica a Chiusa.
Codice CIG: B1776C1FBF
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Reparaturarbeiten für das Schwimmbad Klausen.
CIG-Kodex: B1776C1FBF |
HOFER FLIESEN & BÖDEN GMBH |
€ 3.557,46 |
| Determinazione 75/2024
Entscheid 75/2024 |
02.05.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura, il montaggio e la riparazione di gomme per veicoli di proprietà comunale per l'anno 2024.
Codice CIG: B16FCA4A5C
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung, Montage und Reparatur von Autoreifen für gemeindeeigene Fahrzeuge für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B16FCA4A5C |
REIFENDIENST KLAUSEN GMBH |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 164/2024
Beschluss GA 164/2024 |
30.04.2024 |
Accordo ai sensi dellart. 16 L.P. n. 17/1993 del 11.12.2019: Partecipazione alle spese a carico del Comune.
Vereinbarung im Sinne des Art. 16 L.G. Nr. 17/1993 vom 11.12.2019: Spesenanteil zu Lasten der Gemeinde. |
GASTHOF KRONE GMBH |
€ 9.048,00 |
| Determinazione 69/2024
Entscheid 69/2024 |
24.04.2024 |
Incarico ad una ditta per lavori per l'illuminazione presso la pista dei birilli a Verdignes.
Codice CIG: B1661571DB
Beauftragung einer Firma mit Arbeiten an der Beleuchtung bei der Kegelbahn in Verdings.
CIG-Kodex: B1661571DB |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 2.951,46 |
| Delibera GC 157/2024
Beschluss GA 157/2024 |
23.04.2024 |
Liquidazione delle spese per l'esercizio dei diritti sindacali per l'anno 2023.
Liquidierung der Kosten für die Ausübung der Gewerkschaftsrechte im Jahr 2023. |
SÜDT. GEMEINDENVERBAND GMBH |
€ 2.014,19 |
| Determinazione 68/2024
Entscheid 68/2024 |
18.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di un contenitore con accessori per il cantiere comunale.
Codice CIG: B153FFC939
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung eines Aufbewahrungsbehälters mit Zubehör für den Bauhof.
CIG-Kodex: B153FFC939 |
AGROCENTER BOZEN OHG |
€ 1.525,00 |
| Determinazione 67/2024
Entscheid 67/2024 |
18.04.2024 |
Cantiere comunale di Chiusa: incarico ad una ditta per la manutenzione della spazzatrice Cleango500.
Codice CIG: B14FB00BBA
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Instandhaltung der Kehrmaschine Cleango500.
CIG-Kodex: B14FB00BBA |
HELL PROFITECHNIK GMBH |
€ 2.601,92 |
| Determinazione 66/2024
Entscheid 66/2024 |
18.04.2024 |
Incarico ad una ditta per lavori di riparazione e manutenzione per il campo da calcio a Chiusa.
Codice CIG: B14FB65F12
Beauftragung einer Firma mit Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten für den Fussballplatz Klausen.
CIG-Kodex: B14FB65F12 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 2.835,50 |
| Determinazione 62/2024
Entscheid 62/2024 |
17.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutensione di porte antincendio presso la scuola media di Chiusa e la scuola dell'infanzia a Verdignes..
Codice CIG: B144ECE21F
Beauftragung einer Firma mit der Wartung von Brandschutztüren in der Mittelschule Klausen und im Kindergarten Verdings.
CIG-Kodex: B144ECE21F |
RAME KG DES ROBERTO PIPINO & CO |
€ 1.794,62 |
| Determinazione 59/2024
Entscheid 59/2024 |
16.04.2024 |
Incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori da pittura presso il municipio.
Codice CIG: B1391D3E7E
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Malerarbeiten im Rathaus.
CIG-Kodex: B1391D3E7E |
DELMONEGO & STEGER SRL |
€ 1.769,00 |
| Delibera GC 148/2024
Beschluss GA 148/2024 |
15.04.2024 |
Comunità Comprensoriale Valle Isarco: Liquidazione di diversi contributi.
Bezirksgemeinschaft Eisacktal: Ausbezahlung verschiedener Beiträge. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT EISACKTAL |
€ 35.449,39 |
| Delibera GC 131/2024
Beschluss GA 131/2024 |
09.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione ordinaria del campo sportivo a Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B129499665
Beauftragung einer Firma mit der ordentlichen Instandhaltung des Sportplatzes in Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B129499665 |
EKLA GMBH |
€ 8.481,40 |
| Delibera GC 132/2024
Beschluss GA 132/2024 |
09.04.2024 |
Risanamento e asfaltature su diverse strade nel Comune di Chiusa (2018): Incarico ad un tecnico con la direzione dei lavori e la contabilità.
Codice CUP: E17H23001900003
Codice CIG: B1294FD8EA
Sanierungs- und Asphaltierungsarbeiten auf verschiedenen Straßenabschnitten in der Gemeinde Klausen (2018): Beauftragung eines Technikers mit der Bauleitung und Abrechnung.
CUP-Kodex: E17H23001900003
CIG-Kodex: B1294FD8EA |
TECHNISCHES BUERO GEOMETER OTMAR & CHRISTIAN GASSER |
€ 23.698,50 |
| Delibera GC 133/2024
Beschluss GA 133/2024 |
09.04.2024 |
Risanamento e asfaltature su diverse strade nel Comune di Chiusa (2018): Incarico ad un tecnico con la coordinazione di sicurezza in fase di progettazione ed in fase di esecuzione e con la statica.
Codice CUP: E17H23001900003
Codice CIG: B12964251E
Sanierungs- und Asphaltierungsarbeiten auf verschiedenen Straßenabschnitten in der Gemeinde Klausen (2018): Beauftragung eines Technikers mit der Sicherheitskoordination in der Planungs- und Ausführungsphase und mit der Statik.
CUP-Kodex: E17H23001900003
CIG-Kodex: B12964251E |
SCHMIDT PAUL |
€ 8.864,65 |
| Delibera GC 137/2024
Beschluss GA 137/2024 |
09.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Lazfons Verdignes Pradello - periodo 2024 - 2026.
Codice CIG: B12959AA79
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Latzfons Verdings Pardell - Zeitraum 2024 - 2026.
CIG-Kodex: B12959AA79 |
ELEKTRO THALER GMBH |
€ 4.428,95 |
| Delibera GC 138/2024
Beschluss GA 138/2024 |
09.04.2024 |
Ampliamento del cimitero a Gudon: Incarico ad un tecnico per l'elaborazione di una relazione geologica.
Codice CUP: E18C24000170004
Codice CIG: B1296D7015
Erweiterung des Friedhofes in Gufidaun: Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung eines geologischen Berichtes.
CUP-Kodex: E18C24000170004
CIG-Kodex: B1296D7015 |
DRAGA' DOTT.GIANFRANCO |
€ 3.045,12 |
| Delibera GC 135/2024
Beschluss GA 135/2024 |
09.04.2024 |
Casa polifunzionale a Lazfons: Incarico ad una ditta con la sostituzione dell'impianto di allarme antincendio.
Codice CUP: E18H22000800004
Codice CIG: B129206692
Vereinshaus in Latzfons: Beauftragung einer Firma mit dem Austausch der Brandmeldeanlage.
CUP-Kodex: E18H22000800004
CIG-Kodex: B129206692 |
ELEKTRO THALER GMBH |
€ 19.864,94 |
| Delibera GC 130/2024
Beschluss GA 130/2024 |
09.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione degli stampanti per gli uffici comunali per l'anno 2024.
Codice CIG: B12980CF0F
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der Drucker für die Gemeindeämter für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B12980CF0F |
PRINTYWAY AG |
€ 5.246,00 |
| Determinazione 57/2024
Entscheid 57/2024 |
05.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di arredamento per un ufficio comunale.
Codice CUP: E14J24000160004
Codice CIG: B11CF1ABC8
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Einrichtung für ein Gemeindebüro.
CUP-Kodex: E14J24000160004
CIG-Kodex: B11CF1ABC8 |
CASTIGLIONI & GITZL GMBH |
€ 2.385,10 |
| Determinazione 55/2024
Entscheid 55/2024 |
03.04.2024 |
Scuola media di Chiusa: incarico ad una ditta per la riparazione di diverse porte.
Codice CIG: B111D5DF2A
Mittelschule Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Reparatur von verschiedenen Türen.
CIG-Kodex: B111D5DF2A |
DESIGN GMBH |
€ 2.135,00 |
| Determinazione 52/2024
Entscheid 52/2024 |
03.04.2024 |
Casa della Comunità a Lazfons: incarico ad una ditta per la manutenzione ordinaria dell'impianto elevatore per il periodo dal 01.04.2024 al 31.12.2026.
Codice CIG: B10FE87CD5
Haus der Dorfgemeinschaft Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der ordentlichen Wartung des Aufzuges für den Zeitraum vom 01.04.2024 bis 31.12.2026.
CIG-Kodex: B10FE87CD5 |
NEULIFT SPA |
€ 2.952,40 |
| Determinazione 54/2024
Entscheid 54/2024 |
03.04.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di 5 sedie d'ufficio per gli uffici comunali.
Codice CUP: E14J24000130004
Codice CIG: B111D79648
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von 5 Bürostühlen für die Gemeindeämter.
CUP-Kodex: E14J24000130004
CIG-Kodex: B111D79648 |
MP OFFICE KG |
€ 1.427,52 |
| Delibera GC 122/2024
Beschluss GA 122/2024 |
27.03.2024 |
Edilizia privata: Rimborso di contributi relativi alla concessione edilizia non dovuti.
Privates Bauwesen: Rückerstattung von nicht geschuldeten Konzessionsgebühren. |
FISCHNALLER MARIANNE |
€ 3.300,34 |
| Delibera GC 117/2024
Beschluss GA 117/2024 |
27.03.2024 |
Garage sotterraneo Piazza Mercato a Chiusa: Liquidazione delle spese condominiali - anno 2023.
Tiefgarage Marktplatz in Klausen: Bezahlung der Kondominiumsspesen - Jahr 2023. |
GENOSSENSCHAFT TIEFGARAGE MARKTPLATZ |
€ 1.952,00 |
| Delibera GC 118/2024
Beschluss GA 118/2024 |
27.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di materiale di pulizia e d'igiene per le scuole d'infanzia di Chiusa, Lazfons, Gudon e Verdignes, per la scuola di musica di Chiusa e per la casa culturale di Lazfons per l'anno 2024.
Codice CIG: B1063E94BE
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Reinigungs- und Hygieneartikel für die Kindergärten von Klausen, Latzfons, Gufidaun und Verdings, für die Musikschule Klausen und für das Vereinshaus in Latzfons für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B1063E94BE |
HYGAN GMBH |
€ 11.670,95 |
| Delibera GC 120/2024
Beschluss GA 120/2024 |
27.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Coste Zona Gries Gudon - periodo 2024 - 2026.
Codice CIG: B1063144F8
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Leitach Griesbruck Gufidaun - Zeitraum 2024 - 2026.
CIG-Kodex: B1063144F8 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 8.984,18 |
| Delibera GC 119/2024
Beschluss GA 119/2024 |
27.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Centro città e Fraghes - periodo 2024 - 2026.
Codice CIG: B1063C02E9
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Stadtzentrum und Frag - Zeitraum 2024 - 2026.
CIG-Kodex: B1063C02E9 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 11.495,52 |
| Determinazione 48/2024
Entscheid 48/2024 |
26.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di materiale di consumo per le scuole d'infanzia in lingua tedesca di Chiusa, Gudon, Verdignes e Lazfons nonché per la scuola d'infanzia in lingua italiana di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG:
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Verbrauchsmaterial für die deutschsprachigen Kindergärten Klausen, Gufidaun, Verdings und Latzfons sowie für den italienischsprachigen Kindergarten Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: |
SCHÖLZHORN CREATIEF OGH D. MOLLING MARIA & ERLACHER VERENA |
€ 3.100,00 |
| Delibera GC 113/2024
Beschluss GA 113/2024 |
19.03.2024 |
Ottimizzazione energetica e rinnovo dell'illuminazione pubblica sul territorio del Comune di Chiusa - Interventi 2024 - Lazfons - Verdignes (finanziato dallUnione Europea - Next Generation EU M2C4I2.2): Incarico ad un tecnico per la progettazione, la direzione dei lavori, la contabilità e coordinazione di sicurezza.
CUP-Kodex: E12E22000800001
CIG-Kodex: B0E16EB77F
Energetische Optimierung und Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung auf dem Gemeindegebiet von Klausen - Maßnahmen 2024 - Latzfons - Verdings (finanziert von der Europäischen Union - Next Generation EU - M2C4I2.2): Beauftragung eines Technikers mit der Projektierung, Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordination.
CUP-Kodex: E12E22000800001
CIG-Kodex: B0E16EB77F |
TECHNISCHES BUERO STUPPNER FRASNELLI |
€ 11.521,44 |
| Delibera GC 111/2024
Beschluss GA 111/2024 |
19.03.2024 |
Cantiere comunale di Chiusa: Incarico ad una ditta con la fornitura di asfalto per manutenzione stradale per l'anno 2024.
Codice CIG: B0E15C875B
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Asphalt für Straßeninstandhaltungen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B0E15C875B |
GOLLER BÖGL GMBH |
€ 11.403,34 |
| Delibera GC 115/2024
Beschluss GA 115/2024 |
19.03.2024 |
Ampliamento del cimitero a Gudon: Incarico ad un tecnico con la direzione dei lavori e contabilità.
Codice CUP: E18C24000170004
Codice CIG: B0E1644DAD
Erweiterung des Friedhofes in Gufidaun: Beauftragung eines Technikers mit der Bauleitung und Abrechnung.
CUP-Kodex: E18C24000170004
CIG-Kodex: B0E1644DAD |
GRUBER ANDREAS |
€ 12.636,99 |
| Determinazione 47/2024
Entscheid 47/2024 |
14.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di materiale di consumo per le scuole d'infanzia in lingua tedesca di Chiusa, Gudon, Verdignes e Lazfons nonché per la scuola d'infanzia in lingua italiana di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B0CF58ED37
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Verbrauchsmaterial für die deutschsprachigen Kindergärten Klausen, Gufidaun, Verdings und Latzfons sowie für den italienischsprachigen Kindergarten Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B0CF58ED37 |
OBI SRL |
€ 1.400,00 |
| Determinazione 46/2024
Entscheid 46/2024 |
14.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di piante.
Codice CIG: B0CF037524
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Pflanzen.
CIG-Kodex: B0CF037524 |
PLATTER KG DES JOS UND JOERG PLATTER & CO |
€ 1.688,79 |
| Determinazione 43/2024
Entscheid 43/2024 |
13.03.2024 |
Incarico ad un tecnico per la valutazione delle strutture portanti per gli edifici della piscina pubblica e la zona sportiva a Chiusa.
Codice CUP: E16C24000030004
Codice CIG: B0CA65A0F2
Beauftragung eines Technikers mit der Einschätzung der tragenden Strukturen für die Gebäude des Schwimmbades und der Sportzone Klausen.
CUP-Kodex: E16C24000030004
CIG-Kodex: B0CA65A0F2 |
ERLACHER ANDREAS |
€ 2.030,08 |
| Determinazione 44/2024
Entscheid 44/2024 |
13.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di piante.
Codice CIG: B0CA61DE97
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Pflanzen.
CIG-Kodex: B0CA61DE97 |
UNTERKIRCHER JOHANN BAUMSCHULE PUTZERHOF GARTENGESTALTUNG |
€ 1.330,92 |
| Determinazione 45/2024
Entscheid 45/2024 |
13.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di piante.
Codice CIG: B0CA5D0F0C
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Pflanzen.
CIG-Kodex: B0CA5D0F0C |
HOFER MATTHIAS |
€ 1.019,21 |
| Delibera GC 103/2024
Beschluss GA 103/2024 |
12.03.2024 |
Edizione di n. 4 edizioni del giornale Clausa per l'anno 2024 - Assunzione di costi per redazione, traduzione e stampa.
Codice CIG: B0C7C52183
Herausgabe von 4 Ausgaben für das Jahr 2024 der Zeitung Clausa - Übernahme der Kosten für Redaktion, Übersetzung und Druck.
CIG-Kodex: B0C7C52183 |
BRIXMEDIA GMBH |
€ 25.945,97 |
| Delibera GC 104/2024
Beschluss GA 104/2024 |
12.03.2024 |
Centrale idroelettrica sul rio Plankenbach - S. Cassiano nella frazione di Lazfons (GD/7278 - Impianto n. 022E0004): Liquidazione del canone idrico per l'utilizzo di acque pubbliche a scopo idroelettrico - anno 2024.
E-Werk Plankenbach - Kassianbach in der Fraktion Latzfons (GD/7278 - Anlage Nr. 022E0004): Bezahlung der Wassergebühr (Wasserzins) für die Nutzung öffentlicher Gewässer zur Stromerzeugung - Jahr 2024. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 3.831,09 |
| Determinazione 33/2024
Entscheid 33/2024 |
06.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura e installazione di un lavandino per la scuola dell'infanzia a Verdignes.
Codice CUP: E14D24000630004
Codice CIG: B0AE27DD40
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Einbau eines Waschbeckens für den Kindergarten Verdings.
CUP-Kodex: E14D24000630004
CIG-Kodex: B0AE27DD40 |
GASSER JOHANN |
€ 1.520,39 |
| Determinazione 34/2024
Entscheid 34/2024 |
06.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di abbigliamento da lavoro per le cuoche e le addette alle pulizie per l'anno 2024.
Codice CIG: B09D272E07
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Arbeitsbekleidung für die Köchinnen und Raumpflegerinnen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B09D272E07 |
MERSI DECO KG DER MERANER SIEGLINDE |
€ 1.220,50 |
| Determinazione 32/2024
Entscheid 32/2024 |
06.03.2024 |
Incarico ad una ditta per la posa di tubazioni per l'illuminazione pubblica nella frazione di Verdignes.
Codice CUP: E13F24000010004
Codice CIG: B09D2ADEB7
Beauftragung einer Firma mit der Verlegung von Leerrohren für die öffentliche Beleuchtung in der Fraktion Verdings.
CUP-Kodex: E13F24000010004
CIG-Kodex: B09D2ADEB7 |
VAJA GMBH |
€ 2.318,00 |
| Delibera GC 98/2024
Beschluss GA 98/2024 |
05.03.2024 |
Biblioteca civica di Chiusa: acquisto di libri e media per l'anno 2024.
Codice CIG: B0AE71ABD8
Stadtbibliothek Klausen: Ankauf von Büchern und Medien für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B0AE71ABD8 |
ATHESIA BUCH GMBH |
€ 20.000,00 |
| Delibera GC 95/2024
Beschluss GA 95/2024 |
05.03.2024 |
Liquidazione del contributo comunale ai Circoli di scuola elementare ed alle scuole medie.
Ausbezahlung des Gemeindebeitrages an die Grundschulsprengel und an die Mittelschulen. |
MITTELSCHULE KLAUSEN |
€ 9.360,00 |
| Delibera GC 99/2024
Beschluss GA 99/2024 |
05.03.2024 |
Ampliamento del cimitero a Gudon: Incarico ad un tecnico con la statica e la coordinazione di sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione.
Codice CUP: E18C24000170004
Codice CIG: B0AAA5DC67
Erweiterung des Friedhofes in Gufidaun: Beauftragung eines Technikers mit der Statik und und der Sicherheitskoordination in der Planungs- und Ausführungsphase.
CUP-Kodex: E18C24000170004
CIG-Kodex: B0AAA5DC67 |
ENARTEC |
€ 5.978,43 |
| Delibera GC 95/2024
Beschluss GA 95/2024 |
05.03.2024 |
Liquidazione del contributo comunale ai Circoli di scuola elementare ed alle scuole medie.
Ausbezahlung des Gemeindebeitrages an die Grundschulsprengel und an die Mittelschulen. |
GRUNDSCHULDIREKTION KLAUSEN II |
€ 7.020,00 |
| Delibera GC 95/2024
Beschluss GA 95/2024 |
05.03.2024 |
Liquidazione del contributo comunale ai Circoli di scuola elementare ed alle scuole medie.
Ausbezahlung des Gemeindebeitrages an die Grundschulsprengel und an die Mittelschulen. |
GRUNDSCHULSPRENGEL KLAUSEN I |
€ 9.540,00 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
05.03.2024 |
Programma di promozione giovanile 2024: Impegno alla liquidazione del contributo al Jugenddienst Unteres Eisacktal KDS.
Jugendförderprogramm 2024: Verpflichtung zur Bezahlung des Beitrages an den Jugenddienst Unteres Eisacktal KDS. |
JUGENDDIENST UNTERES EISACKTAL KDS |
€ 40.256,46 |
| Delibera GC 97/2024
Beschluss GA 97/2024 |
05.03.2024 |
Incarico ad una ditta con la manutenzione straordinaria di parcometri.
Codice CIG: B0AE600324
Beauftragung einer Firma mit der außerordentlichen Instandhaltung von Parkautomaten.
CIG-Kodex: B0AE600324 |
ELETTRONICA EFFEEMME SRL |
€ 7.008,90 |
| Delibera GC 96/2024
Beschluss GA 96/2024 |
05.03.2024 |
Personale comunale: Affidamento del servizio riguardante i buoni pasto elettronici per gli anni 2024, 2025 e 2026.
Codice CIG: B0AE7CCEBB
Gemeindepersonal: Vergabe der Dienstleistung betreffend die elektronischen Essensgutscheine für die Jahre 2024, 2025 und 2026.
CIG-Kodex: B0AE7CCEBB |
PLUXEE ITALIA SRL |
€ 71.760,00 |
| Delibera GC 92/2024
Beschluss GA 92/2024 |
05.03.2024 |
Liquidazione della quota associativa 2024 al Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano.
Ausbezahlung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2024 an den Südtiroler Gemeindenverband. |
SÜDT. GEMEINDENVERBAND GMBH |
€ 14.743,70 |
| Delibera GC 94/2024
Beschluss GA 94/2024 |
05.03.2024 |
Microstruttura per la prima infanzia a Velturno: Liquidazione della quota spese per l'anno 2023.
Kindertagesstätte in Feldthurns: Liquidierung des Spesenanteiles für das Jahr 2023. |
GEMEINDE FELDTHURNS |
€ 11.432,10 |
| Delibera GC 100/2024
Beschluss GA 100/2024 |
05.03.2024 |
Casa Parrocchiale di Verdignes: Liquidazione delle spese condominiali.
Widum Verdings: Bezahlung der Kondominiumsspesen. |
PFARREI HL.JAKOBUS LATZFONS |
€ 1.128,46 |
| Determinazione 29/2024
Entscheid 29/2024 |
29.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di 3 PC con accessori per gli uffici comunali.
Codice CUP: E14J24000080004
Codice CIG: B099469C9D
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von 3 PCs mit Zubehör für die Gemeindeämter.
CUP-Kodex: E14J24000080004
CIG-Kodex: B099469C9D |
SIDERA ICTEASE SRL |
€ 2.714,01 |
| Determinazione 30/2024
Entscheid 30/2024 |
29.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura e installazione di una lampada nella scuola dell'infanzia a Chiusa.
Codice CUP: E14D24000620004
Codice CIG: B09953FD36
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Montage einer Leuchte im Kindergarten Klausen.
CUP-Kodex: E14D24000620004
CIG-Kodex: B09953FD36 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 1.206,96 |
| Determinazione 31/2024
Entscheid 31/2024 |
29.02.2024 |
Incarico alla ASM Bressanone SpA per la sostituzione di contatori dell'acqua per l'anno 2024.
Codice CIG: B09AD08E03
Beauftragung der Stadtwerke Brixen AG mit dem Austausch von Wasserzählern für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B09AD08E03 |
STADTWERKE BRIXEN AG - ASM BRESSANONE SPA |
€ 3.037,80 |
| Determinazione 25/2024
Entscheid 25/2024 |
28.02.2024 |
Polizia municipale: Incarico per prestazioni in merito all'utilizzo del poligono per gli anni 2024 e 2025.
Codice CIG: B093C30EE1
Gemeindepolizei: Beauftragung von Dienstleistungen für die Schießstandbenutzung für die Jahre 2024 und 2025.
CIG-Kodex: B093C30EE1 |
SPORTSCHUETZENGILDE SANKT LORENZEN - TSN SAN LORENZO DI SEBATO |
€ 1.317,60 |
| Determinazione 27/2024
Entscheid 27/2024 |
28.02.2024 |
Servizio Carsharing per l'anno 2024.
Codice CIG: B093DA0E90
Carsharingdienst für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B093DA0E90 |
ALPSGO GMBH |
€ 1.464,00 |
| Determinazione 26/2024
Entscheid 26/2024 |
28.02.2024 |
Biblioteca civica di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura di articoli d'ufficio per l'anno 2024.
Codice CIG: B0938C8F48
Stadtbibliothek Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Bürobedarfsartikeln für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B0938C8F48 |
PEDACTA GMBH |
€ 2.457,98 |
| Delibera GC 86/2024
Beschluss GA 86/2024 |
27.02.2024 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Incarico ad un tecnico del collaudo antincendio - Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: ZE12B8A347
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Beauftragung eines Technikers mit der brandschutztechnischen Abnahme - Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: ZE12B8A347 |
3M ENGINEERING SRL |
€ 1.419,11 |
| Delibera GC 84/2024
Beschluss GA 84/2024 |
27.02.2024 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Appalto di prestazioni tecniche per il collaudo tecnico amministrativo in corso e alla fine delle opere - Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: Z0F29C4E09
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Vergabe der technischen Leistungen für die verwaltungstechnische Abnahme während und am Ende der Bauausführung - Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: Z0F29C4E09 |
3M ENGINEERING SRL |
€ 2.351,67 |
| Delibera GC 83/2024
Beschluss GA 83/2024 |
27.02.2024 |
Incarico ad una ditta con la fornitura di attrezzi da gioco per i parco giochi della scuola dell'infanzia e della microstruttura per la prima infanzia di Chiusa nonchè della scuola dell'infanzia di Lazfons.
Codice CUP: E14D24000590004
Codice CIG: B09141FE89
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Spielgeräten für die Spielplätze des Kindergartens und der Kindertagesstätte Klausen sowie des Kindergartens Latzfons.
CUP-Kodex: E14D24000590004
CIG-Kodex: B09141FE89 |
PROGART GMBH |
€ 9.991,80 |
| Delibera GC 89/2024
Beschluss GA 89/2024 |
27.02.2024 |
Misura PNRR Missione 1, Componente 1, Investimento 1.4 Servizio e cittadinanza digitale misura 1.4.3 "Adozione piattaforma pagoPA": affidamento dei servizi al Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano Società Cooperativa.
CUP-Kodex: E11F22004690006
CIG-Kodex: B091664DFE
PNRR-Maßnahme M1C1I1.4 "Digitale Dienste und digitale Bürgerdienste - Maßnahme 1.4.3 Anwendung der Plattform pagoPA: Vergabe der Dienste an den Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft.
CUP-Kodex: E11F22004690006
CIG-Kodex: B091664DFE |
SÜDT. GEMEINDENVERBAND GMBH |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 82/2024
Beschluss GA 82/2024 |
27.02.2024 |
Cantiere comunale: Incarico ad una ditta con l'esecuzione di diversi servizi per l'anno 2024.
Codice CIG: B09136550E
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von verschiedenen Dienstleistungen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B09136550E |
FELDERER BAU GMBH |
€ 18.300,00 |
| Determinazione 18/2024
Entscheid 18/2024 |
21.02.2024 |
Corsi di formazione sulla sicurezza del lavoro per i dipendenti del cantiere comunale a Chiusa.
Codice CIG: B04DE0F957
Weiterbildungskurse im Bereich Arbeitssicherheit für Mitarbeiter des Gemeindebauhofes Klausen.
CIG-Kodex: B04DE0F957 |
NIEDERSTÄTTER AG |
€ 1.471,93 |
| Determinazione 21/2024
Entscheid 21/2024 |
21.02.2024 |
Servizio VoIP per l'impianto telefonico installato presso il municipio e la Casa degli Apostoli a Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B075556BA7
VoIP-Linie für die Telefonanlage im Rathaus und im Apostelhaus in Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B075556BA7 |
PROFEXIONAL SRL |
€ 1.969,08 |
| Determinazione 20/2024
Entscheid 20/2024 |
21.02.2024 |
Incarico ad una ditta per il controllo della protezione della rete (SPI) per gli impianti fotovoltaici presso la caserma dei vigigli del fuoco a Chiusa e presso la caserma dei vigili del fuoco a Gudon e per l'impianto idroelettrico Plankenbach a Lazfons.
Codice CIG: B067B662A6
Beauftragung einer Firma mit der Überprüfung der Netzschutzeinrichtung (SPI) für die Photovoltaikanlagen bei der Feuerwehrhalle in Klausen und bei der Feuerwehrhalle in Gufidaun und für das E-Werk Plankenbach in Latzfons.
CIG-Kodex: B067B662A6 |
ISB-VERITAS GMBH |
€ 3.556,62 |
| Determinazione 22/2024
Entscheid 22/2024 |
21.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di due pompe per acque reflue.
Codice CUP: E11D24000010004
Codice CIG: B068BBAC15
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von zwei Abwasserpumpen.
CUP-Kodex: E11D24000010004
CIG-Kodex: B068BBAC15 |
GEBR. SCHENK KG DES SCHENK MARTIN & CO |
€ 2.026,30 |
| Delibera GC 72/2024
Beschluss GA 72/2024 |
20.02.2024 |
Liquidazione spese legali in merito alla sentenza n. 5791/2023 del Consiglio di Stato.
Liquidierung Prozesskosten betreffend das Urteil Nr. 5791/2023 des Staatsrates. |
GUT WOHNEN GMBH |
€ 4.377,36 |
| Delibera GC 73/2024
Beschluss GA 73/2024 |
20.02.2024 |
Concessione e liquidazione del contributo corrente per l'anno 2024 ai comitati per l'educazione permanente di Chiusa, Lazfons, Gudon e Verdignes Pradello.
Gewährung und Liquidierung des laufenden Beitrages für das Jahr 2024 an die Bildungsausschüsse von Klausen, Latzfons, Gufidaun und Verdings Pardell. |
BILDUNGSAUSSCHUSS GUFIDAUN - FIASCHI CLAUDIA |
€ 1.233,00 |
| Delibera GC 73/2024
Beschluss GA 73/2024 |
20.02.2024 |
Concessione e liquidazione del contributo corrente per l'anno 2024 ai comitati per l'educazione permanente di Chiusa, Lazfons, Gudon e Verdignes Pradello.
Gewährung und Liquidierung des laufenden Beitrages für das Jahr 2024 an die Bildungsausschüsse von Klausen, Latzfons, Gufidaun und Verdings Pardell. |
BILDUNGSAUSSCHUSS KLAUSEN |
€ 8.256,00 |
| Delibera GC 73/2024
Beschluss GA 73/2024 |
20.02.2024 |
Concessione e liquidazione del contributo corrente per l'anno 2024 ai comitati per l'educazione permanente di Chiusa, Lazfons, Gudon e Verdignes Pradello.
Gewährung und Liquidierung des laufenden Beitrages für das Jahr 2024 an die Bildungsausschüsse von Klausen, Latzfons, Gufidaun und Verdings Pardell. |
BILDUNGSAUSSCHUSS LATZFONS - MITTERRUTZNER ROLAND |
€ 4.164,00 |
| Delibera GC 76/2024
Beschluss GA 76/2024 |
20.02.2024 |
Convenzione quadro ACP "CARTA 2019" - "Acquisizione di carta per fotocopiatrice secondo i criteri ambientali del Green Public Procurement": impegno di spesa.
Codice CIG accordo quadro: 8025223F82
CIG derivato: A0504C1735
AOV - Rahmenvereinbarung "PAPIER 2019 - "Ankauf von Kopierpapier gemäß den Mindestumweltkriterien des Green Public Procurement": Ausgabenverpflichtung
CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: 8025223F82
Abgeleiteter CIG: A0504C1735 |
VALSECCHI CANCELLERIA SRL |
€ 1.435,03 |
| Delibera GC 78/2024
Beschluss GA 78/2024 |
20.02.2024 |
Acquisto di piante.
Codice CUP: E11G24000040004
Codice CIG: B074B69AC1
Ankauf von Pflanzen.
CUP-Kodex: E11G24000040004
CIG-Kodex: B074B69AC1 |
MAGGIOTTO DARIO |
€ 6.809,00 |
| Delibera GC 79/2024
Beschluss GA 79/2024 |
20.02.2024 |
Modifica della deliberazione della Giunta comunale n. 486 dd. 13.12.2023 riguarante l'edificazione di una palestra scolastica a Chiusa - Arredamento - mobili su misura: Approvazione del progetto esecutivo ed appalto dei lavori.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: A02E71AAE0
Abänderung des Ausschussbeschlusses Nr. 486 vom 13.12.2023 betreffend die Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Einrichtung - Maßmöbel: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Vergabe der Arbeiten.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: A02E71AAE0 |
BARTH INNENAUSBAU KG D. IVO BARTH GMBH |
€ 9.487,67 |
| Delibera GC 73/2024
Beschluss GA 73/2024 |
20.02.2024 |
Concessione e liquidazione del contributo corrente per l'anno 2024 ai comitati per l'educazione permanente di Chiusa, Lazfons, Gudon e Verdignes Pradello.
Gewährung und Liquidierung des laufenden Beitrages für das Jahr 2024 an die Bildungsausschüsse von Klausen, Latzfons, Gufidaun und Verdings Pardell. |
BILDUNGSAUSSCHUSS VERDINGS/PARDELL - INNEREBNER HELENE |
€ 1.581,00 |
| Determinazione 17/2024
Entscheid 17/2024 |
19.02.2024 |
Scuola elementare di Verdignes: Incarico ad una ditta per la fornitura di pellets di legno.
Codice CIG: B067AFECD0
Grundschule Verdings: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Holzpellets.
CIG-Kodex: B067AFECD0 |
BEIKIRCHER GRÜNLAND OHG |
€ 3.190,00 |
| Determinazione 15/2024
Entscheid 15/2024 |
15.02.2024 |
Incarico ad un fabbro per l'esecuzione di lavori di manutenzione per l'anno 2024.
Codice CIG: B04B97FD38
Beauftragung einer Schlosserei mit der Durchführung von Instandhaltungsarbeiten für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B04B97FD38 |
SENN JOSEF |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 54/2024
Beschluss GA 54/2024 |
14.02.2024 |
Cantiere comunale di Chiusa: Incarico ad una ditta della fornitura di asfalto freddo per manutenzione e riparazione.
Codice CIG: B065167AA2
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Kaltasphalt für Instandhaltung und Reparatur.
CIG-Kodex: B065167AA2 |
VIEIDER REINHARD & CO GMBH |
€ 4.172,40 |
| Delibera GC 63/2024
Beschluss GA 63/2024 |
14.02.2024 |
Incarico alla ditta Elektro Prantner Roland per la manutenzione ordinaria e il controllo dell'impianto di illuminazione di edifici pubblici nella frazione di Lazfons.
Codice CIG: B0654F0578
Beauftragung der Firma Elektro Prantner Roland mit der ordentlichen Instandhaltung und Wartung der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden in der Fraktion Latzfons.
CIG-Kodex: B0654F0578 |
PRANTNER ROLAND - ELEKTRO PRANTNER |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 60/2024
Beschluss GA 60/2024 |
14.02.2024 |
Incarico alla ASM Bressanone SpA per il rinnovo di tubature dell'acqua potabile nella località Langrain a Chiusa.
Codice CUP: E18B24000020004
Codice CIG: B065461F73
Beauftragung der Stadtwerke Brixen AG mit der Erneuerung von Trinkwasserleitungen im Ortsteil Langrain in Klausen.
CUP-Kodex: E18B24000020004
CIG-Kodex: B065461F73 |
STADTWERKE BRIXEN AG - ASM BRESSANONE SPA |
€ 4.355,67 |
| Delibera GC 57/2024
Beschluss GA 57/2024 |
14.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di ghiaia invernale per l'anno 2024.
Codice CIG: B06527E0E2
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Winterschotter für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B06527E0E2 |
BETON EISACK GMBH |
€ 10.980,00 |
| Delibera GC 64/2024
Beschluss GA 64/2024 |
14.02.2024 |
Area di tutela dell'acqua potabile sorgente "Schöpfer" a Lazfons/Verdignes: Pagamento dell'indennizzo annuale per l'anno 2024.
Trinkwasserschutzgebiet Schöpferquelle in Latzfons/Verdings: Ausbezahlung der jährlichen Entschädigungen für das Jahr 2024. |
OBERRAUCH JOSEF |
€ 1.303,58 |
| Delibera GC 58/2024
Beschluss GA 58/2024 |
14.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di materiale di consumo per le scuole d'infanzia in lingua tedesca di Chiusa, Gudon, Verdignes e Lazfons nonché per la scuola d'infanzia in lingua italiana di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B0652CC140
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Verbrauchsmaterial für die deutschsprachigen Kindergärten Klausen, Gufidaun, Verdings und Latzfons sowie für den italienischsprachigen Kindergarten Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B0652CC140 |
BORGIONE CENTRO DIDATTICO SRL |
€ 4.270,00 |
| Delibera GC 56/2024
Beschluss GA 56/2024 |
14.02.2024 |
Incarico ad una ditta per lo smaltimento ovvero trasporto di rifiuti edili dal centro di riciclaggio di Chiusa e Lazfons per l'anno 2024.
Codice CIG: B065226841
Beauftragung einer Firma mit dem Abtransport von Bauschutt vom Recyclinghof Klausen und Latzfons für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B065226841 |
TRANSCONTAINER NORD GMBH |
€ 10.311,44 |
| Delibera GC 62/2024
Beschluss GA 62/2024 |
14.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Coste Zona Gries Gudon.
Codice CIG: B06540103F
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Leitach Griesbruck Gufidaun.
CIG-Kodex: B06540103F |
KRAPF ENERGY GMBH |
€ 3.660,00 |
| Delibera GC 59/2024
Beschluss GA 59/2024 |
14.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Centro città e Fraghes.
Codice CIG: B065386ABB
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Stadtzentrum und Frag.
CIG-Kodex: B065386ABB |
ELEKTRO MIMA SRL |
€ 3.986,96 |
| Delibera GC 61/2024
Beschluss GA 61/2024 |
14.02.2024 |
Riduzione del pericolo di caduta massi presso la Collina dei Cappuccini a Chiusa: Incarico ad un tecnico della progettazione e direzione dei lavori - Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E15G22000050007
Codice CIG: Z77342D565
Reduzierung der Steinschlaggefahr beim Kapuzinerhügel in Klausen: Beauftragung eines Technikers mit der Projektierung und Bauleitung - Honoaranpassung.
CUP-Kodex: E15G22000050007
CIG-Kodex: Z77342D565 |
GEO3 MARIA LUISE GOEGL UND GIOVANNI RONZANI |
€ 1.015,04 |
| Delibera GC 55/2024
Beschluss GA 55/2024 |
14.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di materiali inerti per i cantieri del territorio comunale di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B0651DBA5C
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Inertmaterialien für die Baustellen des Gemeindebauhofes der Gemeinde Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B0651DBA5C |
BETON EISACK GMBH |
€ 6.100,00 |
| Delibera GC 51/2024
Beschluss GA 51/2024 |
14.02.2024 |
Versamento dell'importo dovuto alla Provincia Autonoma di Bolzano ai sensi dell'art. 35 della L.P. n. 4/2006 per l'anno 2024.
Überweisung des Beitrages an die Autonome Provinz Bozen laut Art. 35 des Landesgesetzes Nr. 4/2006 für das Jahr 2024. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 10.795,19 |
| Determinazione 12/2024
Entscheid 12/2024 |
07.02.2024 |
Cantiere comunale di Chiusa: incarico ad un'officina per la riparazione di un veicolo.
Codice CIG: B0439143EC
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Werkstatt mit der Reparatur eines Fahrzeuges.
CIG-Kodex: B0439143EC |
MOTORTEC |
€ 1.437,86 |
| Determinazione 11/2024
Entscheid 11/2024 |
07.02.2024 |
Incarico ad una ditta d'idraulico per la manutenzione di bagni pubblici a Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B046AFE4A9
Beauftragung einer Hydraulikerfirma mit der Wartung von öffentlichen WCs in Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B046AFE4A9 |
GEBR. SCHENK KG DES SCHENK MARTIN & CO |
€ 3.416,00 |
| Determinazione 10/2024
Entscheid 10/2024 |
07.02.2024 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa: incarico ad un tecnico per l'adattamento dello studio di compatibilità idraulica.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: B0330D2161
Bau einer Schulturnhalle in Klausen: Beauftragung eines Technikers mit der Anpassung der hydraulischen Kompatibilitätsstudie.
CUP-Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: B0330D2161 |
IN.GE.NA |
€ 1.015,04 |
| Determinazione 9/2024
Entscheid 9/2024 |
07.02.2024 |
Incarico ad una ditta per la riparazione dell'impianto di videosorveglianza presso il cimitero e il sottopassaggio ferroviario a Chiusa.
Codice CIG: B0439A9EDE
Beauftragung einer Firma mit der Reparatur der Videoüberwachungsanlage beim Friedhof und bei der Eisenbahnunterführung in Klausen.
CIG-Kodex: B0439A9EDE |
ITHEL S.R.L. |
€ 3.396,70 |
| Delibera GC 42/2024
Beschluss GA 42/2024 |
06.02.2024 |
Linea internet in fibra ottica per la biblioteca civica e la scuola dell'infanzia di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: B043DCEA70
Glasfaser-Internetlinie für die Stadtbibliothek und den Kindergarten Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B043DCEA70 |
NETIKOM |
€ 4.243,16 |
| Delibera GC 38/2024
Beschluss GA 38/2024 |
06.02.2024 |
Incarico alla ditta Elektro Oberrauch srl per la manutenzione ordinaria e le verifiche periodiche degli impianti di illuminazione di edifici pubblici.
Codice CIG: B043C315A0
Beauftragung der Firma Elektro Oberrauch GmbH mit der ordentlichen Instandhaltung und periodischen Kontrollen der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden.
CIG-Kodex: B043C315A0 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 18.300,00 |
| Delibera GC 39/2024
Beschluss GA 39/2024 |
06.02.2024 |
Incarico alla ditta Krapf Energy srl per la manutenzione ordinaria e per il controllo periodico degli impianti di illuminazione di edifici pubblici nel capoluogo di Chiusa e nella frazione di Gudon.
Codice CIG: B043CA87D3
Beauftragung der Firma Krapf Energy GmbH mit der ordentlichen Instandhaltung und periodische Wartung der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden im Hauptort Klausen und in der Fraktion Gufidaun.
CIG-Kodex: B043CA87D3 |
KRAPF ENERGY GMBH |
€ 18.300,00 |
| Delibera GC 40/2024
Beschluss GA 40/2024 |
06.02.2024 |
Servizio di refezione scolastica nella scuola media di Chiusa per il 2. semestre dell'anno scolastico 2023/2024: incarico ad un esercizio pubblico della somministrazione di pasti a pranzo.
Codice CIG: B043B9333E
Schulausspeisungsdienst in der Mittelschule Klausen für das 2. Semester des Schuljahres 2023/2024: Beauftragung eines Gastbetriebes mit der Verabreichung von Mittagessen.
CIG-Kodex: B043B9333E |
TORGGLKELLER GMBH |
€ 95.004,00 |
| Delibera GC 34/2024
Beschluss GA 34/2024 |
06.02.2024 |
Manutenzione ordinaria di strade comunali tramite la Provincia: Assunzione dei costi.
Ordentliche Instandhaltung von Gemeindestraßen durch das Land: Übernahme der Kosten. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 44.461,16 |
| Delibera GC 41/2024
Beschluss GA 41/2024 |
06.02.2024 |
Convenzione quadro ACP "Libri - seconda edizione" - lotto 1 - libri per biblioteche: impegno di spesa per la fornitura di libri in lingua italiana.
Codice CIG accordo quadro: 9888832A50
CIG derivato: A04E0AE240
AOV Rahmenvereinbarung "Bücher - zweite Ausgabe" - Los 1 - Bücher für Bibliotheken: Ausgabenverpflichtung für die Lieferung von Büchern in italienischer Sprache.
CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: 9888832A50
Abgeleiteter CIG: A04E0AE240 |
LEGGERE SRL |
€ 2.400,00 |
| Delibera GC 36/2024
Beschluss GA 36/2024 |
06.02.2024 |
Incarico ad una ditta con l'esecuzione di lavori di pacciamatura per gli anni 2024 - 2025 - 2026.
Codice CIG: B043BE788E
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Mulcharbeiten für die Jahre 2024 - 2025 - 2026.
CIG-Kodex: B043BE788E |
KRONBICHLER FLORIAN |
€ 25.620,00 |
| Delibera GC 35/2024
Beschluss GA 35/2024 |
06.02.2024 |
Cantiere comunale di Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura di terriccio, concime e semi di prato.
Codice CIG: B043C7C385
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Blumenerde, Dünger und Rasensamen.
CIG-Kodex: B043C7C385 |
BIASION GMBH |
€ 11.277,77 |
| Delibera GC 37/2024
Beschluss GA 37/2024 |
06.02.2024 |
Manutenzione degli ascensori per edifici del Comune di Chiusa per il triennio 2024 - 2026.
Codice CIG: B043D939C0
Instandhaltung der Aufzüge in Gebäuden der Gemeinde Klausen für den Dreijahreszeitraum 2024 - 2026.
CIG-Kodex: B043D939C0 |
NEULIFT SPA |
€ 23.460,60 |
| Delibera GC 28/2024
Beschluss GA 28/2024 |
31.01.2024 |
Convenzione quadro ACP "Sale stradale edizione 3 lotto 1: cloruro di sodio - salgemma - in sacchi" - impegno di spesa.
Codice CIG accordo quadro: 882411520F
CIG derivato: A04CC7A62D
Rahmenvereinbarung "Straßensalz - 3. Ausgabe Los 1: Natriumchlorid - Steinsalz - in Säcken" - Ausgabenverpflichtung.
CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: 882411520F
Abgeleiteter CIG: A04CC7A62D |
INTERCOM DR. LEITNER |
€ 4.501,80 |
| Delibera GC 27/2024
Beschluss GA 27/2024 |
31.01.2024 |
Incarico ad una tipografia per la stampa del bollettino comunale "Klausner Bote" per l'anno 2024.
Codice CIG: B033061420
Beauftragung einer Druckerei mit dem Druck des Gemeindeblattes "Klausner Bote" für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: B033061420 |
UNIVERSITÄTSBUCHHANDLUNG A. WEGER GMBH |
€ 7.930,00 |
| Delibera GC 31/2024
Beschluss GA 31/2024 |
31.01.2024 |
Incarico ad una ditta con l'esecuzione di interventi urgenti di ripristino del collegamento Chiusa - Lazfons al km 2+000 della S.C. 22.1 Tinnetal.
Codice CUP: E15F24000100004
Codice CIG: B033082F58
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Dringlichkeitsarbeiten zur Wiederherstellung bei km 2+000 auf der Gemeindestraße 22.1 Tinnetal der Verbindung Klausen Latzfons.
CUP-Kodex: E15F24000100004
CIG-Kodex: B033082F58 |
LOCHER KG D.LOCHER GÜNTHER & C. |
€ 10.021,13 |
| Delibera GC 29/2024
Beschluss GA 29/2024 |
31.01.2024 |
Servizio di pulizia nelle scuole elementari: Rimborso dei costi stipendiali 2023 alla Provincia Autonoma di Bolzano.
Raumpflegedienst an den Grundschulen: Rückvergütung der Gehaltskosten 2023 an die Autonome Provinz Bozen. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 8.071,61 |
| Delibera GC 30/2024
Beschluss GA 30/2024 |
31.01.2024 |
Fornitura di libri in lingua italiana per la biblioteca civica di Chiusa mediante adesione alla convenzione quadro ACP "Libri - seconda edizione" - lotto 1 - libri per biblioteche.
Codice CIG quadro: 9888832A50
Lieferung von Büchern in italienischer Sprache an die Stadtbibliothek Klausen mittels Beitritt zur AOV Rahmenvereinbarung "Bücher - zweite Ausgabe" - Los 1 - Bücher für Bibliotheken.
CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: 9888832A50 |
LEGGERE SRL |
€ 2.400,00 |
| Determinazione 3/2024
Entscheid 3/2024 |
31.01.2024 |
Incarico ad una ditta per la riparazione di porte antincendio e la manutenzione di estintori negli edifici comunali.
Codice CIG: B01E77117D
Beauftragung einer Firma mit der Reparatur von Brandschutztüren und die Wartung von Feuerlöschern in gemeindeeigenen Gebäuden.
CIG Kodex: B01E77117D |
SECURSERVICE GMBH |
€ 1.537,09 |
| Determinazione 6/2024
Entscheid 6/2024 |
31.01.2024 |
Scuola dell'infanzia a Verdignes: fornitura di frutta e verdura per il restante anno scolastico 2023-2024.
Codice CIG: B02AB7D9ED
Kindergarten Verdings: Lieferung von Obst und Gemüse für das restliche Schuljahr 2023-2024.
CIG-Kodex: B02AB7D9ED |
OBERMARZONER GMBH |
€ 2.912,00 |
| Determinazione 5/2024
Entscheid 5/2024 |
31.01.2024 |
Scuola dell'infanzia a Verdignes: fornitura di carne per il restante anno scolastico 2023/2024
Codice CIG: B028FF7364
Kindergarten Verdings: Lieferung von Fleischwaren für das restliche Schuljahr 2023/2024.
CIG-Kodex: B028FF7364 |
PFATTNER JOHANN |
€ 1.672,00 |
| Determinazione 4/2024
Entscheid 4/2024 |
31.01.2024 |
Linea internet su fibra ottica per la caserma dei vigili del fuoco a Chiusa per il periodo 01.01.2024 al 31.12.2024.
Codice CIG: B028F53C0B
Glasfaser-Internetlinie für die Feuerwehrhalle Klausen für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2024.
CIG-Kodex: B028F53C0B |
BRENNERCOM AG |
€ 1.220,00 |
| Determinazione 2/2024
Entscheid 2/2024 |
31.01.2024 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di ricambi per la manutenzione ordinaria di impianti elettrici negli edifici pubblici.
Codice CIG: B01E716663
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Ersatzteilen für die ordentliche Instandhaltung von Elektroanlagen in öffentlichen Gebäuden.
CIG-Kodex: B01E716663 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 1.468,92 |
| Delibera GC 21/2024
Beschluss GA 21/2024 |
23.01.2024 |
Centrale idroelettrica "Kaserbach" a Lazfons: Approvazione delle spese di gestione 2023.
E-Werk "Kaserbach" in Latzfons: Genehmigung der Führungskosten 2023. |
BEREGNUNGSGENOSSENSCHAFT LATZFONS/FELDTHURNS |
€ 49.861,20 |
| Delibera GC 20/2024
Beschluss GA 20/2024 |
23.01.2024 |
Centrale idroelettrica sul rio "Plankenbach - San Cassiano" nella frazione di Lazfons: Liquidazione del sovracanone al Consorzio dei Comuni della Provincia di Trento B.I.M. dell'Adige per l'anno 2024.
E-Werk Plankenbach - Kassianbach in der Fraktion Latzfons: Bezahlung des Zusatzzinses an das Konsortium der Gemeinden der Provinz Trient für das Wassereinzugsgebiet der Etsch für das Jahr 2024. |
CONSORZIO DEI COMUNI DELLA PROVINCIA DI TRENTO B.I.M. DELL'ADIGE |
€ 9.312,89 |
| Delibera GC 6/2024
Beschluss GA 6/2024 |
16.01.2024 |
Impegno al pagamento del contributo spese alla Comunità Comprensoriale Valle Isarco per l'esecuzione del servizio di raccolta dei rifiuti urbani.
Verpflichtung zur Bezahlung des Spesenbeitrages an die Bezirksgemeinschaft Eisacktal für die Durchführung des Müllabfuhrdienstes. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT EISACKTAL |
€ 297.660,00 |
| Delibera GC 5/2024
Beschluss GA 5/2024 |
16.01.2024 |
Liquidazione della quota associativa 2024 al Club "I Borghi più Belli d'Italia".
Bezahlung des Mitgliedsbeitrages 2024 an die Vereinigung der schönsten Altstadtkerne Italiens. |
CLUB "I BORGHI PIÚ BELLI D'ITALIA" |
€ 2.500,00 |
| Delibera GC 7/2024
Beschluss GA 7/2024 |
16.01.2024 |
Impegno al pagamento del contributo spese alla Comunità Comprensoriale Valle Isarco per la gestione dell'impianto depurazione Bassa Valle Isarco.
Verpflichtung zur Bezahlung des Spesenbeitrages an die Bezirksgemeinschaft Eisacktal für die Führung der Kläranlage Unteres Eisacktal. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT EISACKTAL |
€ 559.800,00 |
| Delibera GC 526/2023
Beschluss GA 526/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari alle associazioni sportive del Comune di Chiusa.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Amateursportvereine der Gemeinde Klausen. |
AMATEURSPORTVEREIN GUFIDAUN |
€ 8.194,00 |
| Delibera GC 526/2023
Beschluss GA 526/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari alle associazioni sportive del Comune di Chiusa.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Amateursportvereine der Gemeinde Klausen. |
AMATEURSPORTVEREIN KLAUSEN |
€ 25.200,00 |
| Delibera GC 526/2023
Beschluss GA 526/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari alle associazioni sportive del Comune di Chiusa.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Amateursportvereine der Gemeinde Klausen. |
AMATEURSPORTVEREIN LATZFONS |
€ 23.500,00 |
| Delibera GC 526/2023
Beschluss GA 526/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari alle associazioni sportive del Comune di Chiusa.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Amateursportvereine der Gemeinde Klausen. |
AMATEURSPORTVEREIN VERDINGS |
€ 6.400,00 |
| Delibera GC 544/2023
Beschluss GA 544/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la pulizia dei vani della scuola dell'infanzia di Verdignes - Aumento dell'impegno spesa.
Codice CIG: ZB83C3FF93
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der Räumlichkeiten des Kindergartens Verdings - Erhöhung der Ausgabenverpflichtung.
CIG-Kodex: ZB83C3FF93 |
KRONSERVICE GMBH |
€ 1.043,79 |
| Delibera GC 527/2023
Beschluss GA 527/2023 |
28.12.2023 |
Restituzione di somme non utilizzate relative a iniziative specifiche per centi di assistenza estiva a pomeridiana per bambini e giovani 2023 (art. 42, Dl nr. 48/2023).
Rückzahlung von nicht verwendeten Geldmitteln betreffend spezifische Initiativen während der Sommer- und Nachmittagsbetreuung der Kinder und Jugendlichen 2023 (Art. 42, GD Nr. 48/2023). |
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI |
€ 1.764,83 |
| Delibera GC 532/2023
Beschluss GA 532/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la consulenza economica e fiscale per l'anno 2024.
Codice CIG: Z8C3D43DA6
Beauftragung einer Firma mit der Wirtschafts- und Steuerberatung für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z8C3D43DA6 |
WINKLER & SANDRINI |
€ 12.000,00 |
| Delibera GC 533/2023
Beschluss GA 533/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad un tecnico quale responsabile del servizio di prevenzione e protezione del Comune di Chiusa per gli anni 2024 - 2025 - 2026.
Codice CIG: ZCF3DEDBEB
Beauftragung eines Technikers als Leiter des Arbeitsschutzdienstes der Gemeinde Klausen für die Jahre 2024 - 2025 - 2026.
CIG-Kodex: ZCF3DEDBEB |
GRABER STP GMBH MIT ALLEINIGEM GESELLSCHAFTER |
€ 15.986,88 |
| Delibera GC 540/2023
Beschluss GA 540/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta con la pulizia dei bagni pubblici nel Parco dei Cappuccini e presso il parcheggio Schindergries a Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: Z6A3DACDD5
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der öffentlichen WCs im Kapuzinergarten und beim Parkplatz Schindergries in Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z6A3DACDD5 |
SIPA SOC.COOP.SOCIALE ONLUS |
€ 19.032,00 |
| Delibera GC 541/2023
Beschluss GA 541/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta con la pulizia dei vani presso la stazione ferroviaria di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: ZAC3DACDF9
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der Räumlichkeiten am Zugbahnhof Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: ZAC3DACDF9 |
SIPA SOC.COOP.SOCIALE ONLUS |
€ 8.491,20 |
| Delibera GC 538/2023
Beschluss GA 538/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta con la pulizia dei locali del museo civico di Chiusa, della Chiesa dei Cappuccini e del chiostro per l'anno 2024.
Codice CIG: Z733DACE4C
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der Räume des Stadtmuseums Klausen, der Kapuzinerkirche und des Klosters für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z733DACE4C |
SIPA SOC.COOP.SOCIALE ONLUS |
€ 4.355,40 |
| Delibera GC 539/2023
Beschluss GA 539/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta con la pulizia dei vani della biblioteca civica di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: Z833DACEB0
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der Räumlichkeiten der Stadtbibliothek Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z833DACEB0 |
SIPA SOC.COOP.SOCIALE ONLUS |
€ 13.908,00 |
| Delibera GC 537/2023
Beschluss GA 537/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la pulizia di vani nel municipio, nella Casa degli Apostoli, nell'edificio Zollhaus, nell'edificio Orso Grigio e della Sala Walther a Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: Z533DAF3C1
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung von Räumlichkeiten im Rathaus, im Apostelhaus, im Zollhaus, im Gebäude Grauer Bär und des Walthersaals in Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z533DAF3C1 |
SIPA SOC.COOP.SOCIALE ONLUS |
€ 27.010,80 |
| Delibera GC 525/2023
Beschluss GA 525/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge. |
BÜRGERKAPELLE KLAUSEN |
€ 5.500,00 |
| Delibera GC 525/2023
Beschluss GA 525/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge. |
MUSIKKAPELLE GUFIDAUN |
€ 5.500,00 |
| Delibera GC 525/2023
Beschluss GA 525/2023 |
28.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge. |
MUSIKKAPELLE LATZFONS |
€ 5.500,00 |
| Delibera GC 542/2023
Beschluss GA 542/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di GPL per il poligono di tiro a Lazfons per l'anno 2024.
Codice CIG: Z413DDBF8C
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Flüssiggas für den Schießstand in Latzfons für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z413DDBF8C |
AUTOGAS NORD SPA |
€ 5.892,60 |
| Delibera GC 535/2023
Beschluss GA 535/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione di un dispositivo multifunzione per gli uffici comunali per il periodo dal 01.01.2024 fino al 31.12.2026.
Codice CIG: ZA03DE335B
Beauftragung einer Firma mit der Wartung eines Multifunktionsgerätes für die Gemeindeämter für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2026.
CIG-Kodex: ZA03DE335B |
CASTIGLIONI & GITZL GMBH |
€ 3.660,00 |
| Delibera GC 536/2023
Beschluss GA 536/2023 |
28.12.2023 |
Incarico ad una ditta con l'esecuzione di lavori di pacciamatura.
Codice CIG: ZD83DE5223
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Mulcharbeiten.
CIG-Kodex: ZD83DE5223 |
KRONBICHLER FLORIAN |
€ 9.723,40 |
| Delibera GC 534/2023
Beschluss GA 534/2023 |
28.12.2023 |
ACP convenzione quadro"Sale stradale edizione 3 lotto2: cloruro di sodio - salgema - sfuso per depositi - Impegno di spesa.
Codice CIG accordo quadro: 88250727CB
Codice CIG: Z8A3DEC566
AOV Rahmenvereinbarung "Straßensalz - 3. Ausgabe Los 2: Natriumchlorid - Steinsalz - lose für Lagerplätze" - Ausgabenverpflichtung.
CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: 88250727CB
CIG-Kodex: Z8A3DEC566 |
INTERCOM DR. LEITNER |
€ 3.337,55 |
| Determinazione 333/2023
Entscheid 333/2023 |
21.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di articoli di cancelleria per gli uffici comunali per l'anno 2024.
Codice CIG: ZCF3DD0450
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Büromaterial für die Gemeindeämter für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: ZCF3DD0450 |
MP OFFICE KG |
€ 3.050,00 |
| Determinazione 338/2023
Entscheid 338/2023 |
21.12.2023 |
Liquidazione di abbonamenti ad un giornale per i cronisti delle frazioni del Comune di Chiusa e per gli uffici comunali.
Codice CIG: Z863DE5391
Bezahlung von Zeitungsabonnements für die Dorfchronisten der Gemeinde Klausen und für die Gemeindeämter.
CIG-Kodex: Z863DE5391 |
ATHESIA DRUCK GMBH |
€ 1.029,60 |
| Determinazione 331/2023
Entscheid 331/2023 |
21.12.2023 |
Museo civico di Chiusa: incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori di pittura.
Codice CIG: Z1E3DD69A3
Stadtmuseum Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Malerarbeiten.
CIG-Kodex: Z1E3DD69A3 |
DELMONEGO & STEGER SRL |
€ 2.928,00 |
| Determinazione 335/2023
Entscheid 335/2023 |
21.12.2023 |
Manutenzione ordinaria e straordinaria delle stazioni di pompaggio nonchè manutenzione della canalizzazione per l'anno 2024.
Codice CIG: ZF23DE4C66
Ordentliche und außerordentliche Instandhaltung der Pumpstationen sowie Kanalinstandhaltungsarbeiten für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: ZF23DE4C66 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT EISACKTAL |
€ 1.464,00 |
| Determinazione 334/2023
Entscheid 334/2023 |
21.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di sacchetti per escrementi canini.
Codice CIG: ZAD3DD6BE7
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Hundekot-Abfallbeutel.
CIG-Kodex: ZAD3DD6BE7 |
SEDO GMBH |
€ 1.604,30 |
| Determinazione 330/2023
Entscheid 330/2023 |
21.12.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura di piante.
Codice CIG: Z713DB1650
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Pflanzen.
CIG-Kodex: Z713DB1650 |
FINK WERNER - BLUMEN FINK |
€ 1.932,40 |
| Determinazione 329/2023
Entscheid 329/2023 |
21.12.2023 |
Biblioteca civica di Chiusa: acquisto di giornali e riviste per l'anno 2024.
Codice CIG: Z0B3D9AD76
Stadtbibliothek Klausen: Ankauf von Zeitungen und Zeitschriften für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z0B3D9AD76 |
PANCHERI TABAKTRAFIK DES MARCO PANCHERI |
€ 2.845,10 |
| Determinazione 332/2023
Entscheid 332/2023 |
21.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione ordinaria degli impianti antifurto del museo civico e della chiesa dei Cappuccini per l'anno 2024.
Codice CIG: Z473DB78CE
Beauftragung einer Firma mit der ordentlichen Wartung der Alarmanlagen für das Stadtmuseum und die Kapuzinerkapelle für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z473DB78CE |
SE.RO SNC. |
€ 1.232,20 |
| Delibera GC 519/2023
Beschluss GA 519/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta da idraulico con l'esecuzione di lavori di riparazione e di manutenzione.
Codice CIG: Z7D3DAF44A
Beauftragung einer Hydraulikerfirma mit der Durchführung von Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten.
CIG-Kodex: Z7D3DAF44A |
NÖSSING WALTER & CO OHG |
€ 5.090,46 |
| Delibera GC 513/2023
Beschluss GA 513/2023 |
20.12.2023 |
Sicurezza al posto di lavoro: Incarico di affidamento per la medicina del lavoro per l'anno 2024.
Codice CIG: Z9F3DB440C
Sicherheit am Arbeitsplatz: Beauftragung mit der betriebsärztlichen Betreuung für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z9F3DB440C |
TEAMPREVENT GMBH |
€ 4.200,00 |
| Delibera GC 515/2023
Beschluss GA 515/2023 |
20.12.2023 |
Incarico alla ditta Matrial srl con la fornitura di materiale di consumo per il cantiere comunale e per la viabilità per l'anno 2024.
Codice CIG: Z543DC5FC7
Beauftragung der Firma Matrial GmbH mit der Lieferung von Verbrauchsmaterial für das Jahr 2024 für den Bauhof der Gemeinde und das Straßenwesen.
CIG-Kodex: Z543DC5FC7 |
MATRIAL GMBH |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 514/2023
Beschluss GA 514/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta con la fornitura di articoli di cancelleria per gli uffici comunali per l'anno 2024.
Codice CIG: Z053DC600E
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Büromaterial für die Gemeindeämter für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z053DC600E |
MYO SPA |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 518/2023
Beschluss GA 518/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di abbigliamento da lavoro per i dipendenti del cantiere comunale per l'anno 2024.
Codice CIG: Z843DCFAE2
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Arbeitsbekleidung für die Bauhofmitarbeiter für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z843DCFAE2 |
ALPI GROUP V. GMBH |
€ 3.660,00 |
| Delibera GC 511/2023
Beschluss GA 511/2023 |
20.12.2023 |
Incarico di un responsabile della protezione dei dati (data protection officer - DPO) per il Comune di Chiusa per gli anni 2024 - 2025 - 2026.
Codice CIG: ZA63D465FE
Beauftragung eines Datenschutzbeauftragten (data protection officer - DPO) für die Gemeinde Klausen für die Jahre 2024- 2025 - 2026.
CIG-Kodex: ZA63D465FE |
RECLA PAOLO |
€ 5.075,20 |
| Delibera GC 517/2023
Beschluss GA 517/2023 |
20.12.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura di materiale di consumo, l'esecuzione di lavori di riparazione e noleggio di macchinari e attrezzature per l'anno 2024.
Codice CIG: Z0C3DCFAE5
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Verbrauchsmaterial, Durchführung von Reparaturarbeiten und Verleih von Maschinen und Geräten für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z0C3DCFAE5 |
AGROCENTER BOZEN OHG |
€ 3.660,00 |
| Delibera GC 516/2023
Beschluss GA 516/2023 |
20.12.2023 |
Incarico al Consorzio Agrario di Bolzan per la fornitura di materiale di consumo per la viabilità e per il cantiere comunale del Comune per l'anno 2024.
Codice CIG: Z343DCFAE4
Beauftragung der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft Südtirol mit der Lieferung von Verbrauchsmaterial für das Straßenwesen und für den Bauhof der Gemeinde für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z343DCFAE4 |
LANDW. HAUPTGENOSSENSCHAFT SÜDTIROL |
€ 6.344,00 |
| Delibera GC 512/2023
Beschluss GA 512/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta per il rinnovo della licenza e per la manutenzione riguardante l'utilizzo del software proVisus dal 01.01.2024 - 31.12.2026.
Codice CIG: Z8C3DACD31
Beauftragung einer Firma mit der Lizenzverlängerung und Wartung betreffend die Benutzung der Software proVisus vom 01.01.2024 - 31.12.2026.
CIG-Kodex: Z8C3DACD31 |
PROVISUS GMBH |
€ 5.002,00 |
| Delibera GC 523/2023
Beschluss GA 523/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta con la messa a disposizione di un cuoco/a adetto/a alle pulizie qualificato/a / inserviente (4. Qualifica funzionale) a tempo determinato Periodo 01.01.2024 30.06.2024.
Codice CIG: Z693DCFD69
Beauftragung einer Firma mit der Bereitstellung eines Kochs/einer Köchin qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfe (4. Funktionsebene) mit befristetem Auftrag - Zeitraum 01.01.2024 30.06.2024.
CIG-Kodex: Z693DCFD69 |
RANDSTAD ITALIA SPA |
€ 23.336,35 |
| Determinazione 322/2023
Entscheid 322/2023 |
20.12.2023 |
Museo civico a Chiusa: incarico ad una ditta per la grafica di diversi stampati per una mostra.
Codice CIG: ZFA3DBCA63
Stadtmuseum Klausen: Beauftragung einer Firma mit der graphischen Gestaltung verschiedener Drucksachen für eine Ausstellung.
CIG-Kodex: ZFA3DBCA63 |
OBRIST BARBARA |
€ 1.582,00 |
| Determinazione 323/2023
Entscheid 323/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di contenitori per rifiuti per il Comune di Chiusa.
Codice CIG: Z9E3DC45A4
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Müllbehältern für die Gemeinde Klausen.
CIG-Kodex: Z9E3DC45A4 |
TAPPEINER KONRAD - TAPPEINER AG |
€ 2.087,42 |
| Determinazione 320/2023
Entscheid 320/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di sacchi per rifiuti per il centro di riciclaggio.
Codice CIG: Z6C3DA7CFE
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Müllsäcken für den Recyclinghof.
CIG-Kodex: Z6C3DA7CFE |
TAPPEINER KONRAD - TAPPEINER AG |
€ 1.836,10 |
| Determinazione 321/2023
Entscheid 321/2023 |
20.12.2023 |
Incarico ad un tecnico per la verifica dei parchi giochi del Comune di Chiusa per gli anni 2024 - 2025 - 2026.
Codice CIG: Z5A3DB1504
Beauftragung eines Technikers mit der Überprüfung der Kinderspielplätze der Gemeinde Klausen für die Jahre 2024 - 2025 - 2026.
CIG-Kodex: Z5A3DB1504 |
GRABER STP GMBH MIT ALLEINIGEM GESELLSCHAFTER |
€ 1.268,80 |
| Determinazione 319/2023
Entscheid 319/2023 |
14.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione ordinaria degli impianti antifurto per il municipio, la Chiesa degli Apostoli e la Chiesa del Loreto per l'anno 2024.
Codice CIG: ZE23DB786C
Beauftragung einer Firma mit der ordentlichen Wartung der Alarmanlagen für das Rathaus, die Apostelkirche und die Loretokapelle für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: ZE23DB786C |
SE.RO SNC. |
€ 1.069,94 |
| Determinazione 312/2023
Entscheid 312/2023 |
14.12.2023 |
Museo civico di Chiusa: stampa di manifesti ed inviti per 2 mostre nell'anno 2024.
Codice CIG: Z1D3DA7E40
Stadtmuseum Klausen: Druck von Plakaten und Einladungen für 2 Ausstellungen im Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z1D3DA7E40 |
UNIVERSITÄTSBUCHHANDLUNG A. WEGER GMBH |
€ 1.244,40 |
| Determinazione 313/2023
Entscheid 313/2023 |
14.12.2023 |
Scuola dell'infanzia di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura di detergenti.
Codice CIG: ZC63DB2C3E
Kindergarten Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Reinigungsmitteln.
CIG-Kodex: ZC63DB2C3E |
KABU HOLZER ERICH D. UNTERLECHNER LUKAS |
€ 1.282,46 |
| Delibera GC 497/2023
Beschluss GA 497/2023 |
13.12.2023 |
Adeguamento dell'incrocio e della fermata dell'autobus con spostamento dell'attraversamento pedonale "Obergamper" a Lazfons: Incarico ad un tecnico per rilievi e con l'elaborazione del progetto preliminare e del progetto definitivo.
Codice CUP: E14E23000380004
Codice CIG: ZC23DB43AD
Umgestaltung des Kreuzungsbereiches und der Bushaltestelle mit Verlegung des Fußgängerübergangs beim Obergamper in Latzfons: Beauftragung eines Technikers mit der Vermessung und Ausarbeitung des Vor- und Einreichprojektes.
CUP-Kodex: E14E23000380004
CIG-Kodex: ZC23DB43AD |
I PLAN GMBH INGENIEURBÜRO |
€ 3.558,98 |
| Delibera GC 480/2023
Beschluss GA 480/2023 |
13.12.2023 |
Risanamento del ritrovo giovanile Kaos a Chiusa: Rimborso del contributo provinciale liquidato in eccedenza.
Codice CUP: E12F22000330007
Sanierung des Jugendtreffs Kaos in Klausen: Rückzahlung des zuviel ausbezahlten Landesbeitrages.
CUP-Kodex: E12F22000330007 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 1.393,22 |
| Delibera GC 484/2023
Beschluss GA 484/2023 |
13.12.2023 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa - Progettazione generale e direzione dei lavori: Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 8053786275
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Generalplanung und Bauleitung: Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: 8053786275 |
THERMOSTUDIO GZF GMBH |
€ 14.716,83 |
| Delibera GC 484/2023
Beschluss GA 484/2023 |
13.12.2023 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa - Progettazione generale e direzione dei lavori: Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 8053786275
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Generalplanung und Bauleitung: Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: 8053786275 |
STUDIO TROI & SCHENK |
€ 8.913,11 |
| Delibera GC 484/2023
Beschluss GA 484/2023 |
13.12.2023 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa - Progettazione generale e direzione dei lavori: Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 8053786275
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Generalplanung und Bauleitung: Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: 8053786275 |
NEULICHEDL SIMON |
€ 21.284,12 |
| Delibera GC 484/2023
Beschluss GA 484/2023 |
13.12.2023 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa - Progettazione generale e direzione dei lavori: Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 8053786275
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Generalplanung und Bauleitung: Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: 8053786275 |
DEJACO UND PARTNER |
€ 35.834,08 |
| Delibera GC 484/2023
Beschluss GA 484/2023 |
13.12.2023 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa - Progettazione generale e direzione dei lavori: Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 8053786275
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Generalplanung und Bauleitung: Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: 8053786275 |
BURGER HELMUTH |
€ 22.969,66 |
| Delibera GC 491/2023
Beschluss GA 491/2023 |
13.12.2023 |
Costruzione di fognature nel Comune di Chiusa - 3. lotto - Steilweger - Matist:Rimborso del contributo in conto capitale liquidato in eccedenza.
Codice CUP: E17H15001740007
Bau von Kanalisierungen in der Gemeinde Klausen - 3. Baulos - Steilweger - Matist: Rückzahlung des zu viel ausbezahlten Kapitalbeitrages.
CUP-Kodex: E17H15001740007 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 6.867,45 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
13.12.2023 |
Ottimizzazione energetica e rinnovo dell'illuminazione pubblica - Interventi 2021-Lazfons Via Lorenzi e zona residenziale Michael, Verdignes Piazza paese e zone residenziali: Approvazione del 2° adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022.
Codice CUP: E19J21009700007
Codice CIG: 904073280E
Energetische Optimierung und Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung - Maßnahmen 2021 - Latzfons Lorenziweg und Michaelsiedlung, Verdings Dorfplatz und Siedlungen: Genehmigung der 2. Preisanpassungen im Sinne des D.L. Nr. 50 vom 17.05.2022.
CUP-Kodex: E19J21009700007
CIG-Kodex: 904073280E |
ELEKTRO THALER GMBH |
€ 10.810,40 |
| Delibera GC 496/2023
Beschluss GA 496/2023 |
13.12.2023 |
Incarico ad un tecnico con l'elaborazione di una stima.
Codice CUP: E14F23005590004
Codice CIG: ZA13DACCF8
Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung einer Schätzung.
CUP-Kodex: E14F23005590004
CIG-Kodex: ZA13DACCF8 |
VITROLER ROLAND |
€ 2.690,10 |
| Delibera GC 487/2023
Beschluss GA 487/2023 |
13.12.2023 |
Piscina pubblica di Chiusa: Affitto di un container.
Codice CIG: ZC23D9E5A6
Öffentliches Schwimmbad Klausen: Anmietung eines Containers.
CIG-Kodex: ZC23D9E5A6 |
MITTERRUTZNER KLAUS |
€ 12.200,00 |
| Delibera GC 485/2023
Beschluss GA 485/2023 |
13.12.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Approvazione di adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022. - 2° trimestre 2023.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 777884277C
Codice CIG derivato: 82682030F7
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Genehmigung Preisanpassung im Sinne des G.D. Nr. 50 vom 17.05.2022 - 2. Trimester 2023.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: 777884277C
Abgeleiteter CIG-Kodex: 82682030F7 |
MAK COSTRUZIONI SRL |
€ 400.250,71 |
| Delibera GC 486/2023
Beschluss GA 486/2023 |
13.12.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa - Arredamento - mobili su misura: Approvazione del progetto esecutivo ed appalto dei lavori.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: A02E71AAE0
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Einrichtung - Maßmöbel: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Vergabe der Arbeiten.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: A02E71AAE0 |
BARTH INNENAUSBAU KG D. IVO BARTH GMBH |
€ 86.970,35 |
| Delibera GC 494/2023
Beschluss GA 494/2023 |
13.12.2023 |
Demolizione e ricostruzione della scuola dell'infanzia presso la Casa della Comunità a Lazfons (finanziato dallUnione Europea - Next Generation EU M4C1 1.1) nonchè ulteriori misure strutturali all'edificio: Incarico ad un tecnico con l'accompagnamento edilizia e misurazioni per l'acustica edilizio e ambientale.
Codice CUP: E13C22000050001
Codice CUP: E12B23000050004
Codice CIG: A03A189473
Codice CIG: A02B8AA897
Abbruch und Wiederaufbau des Kindergartens im Haus der Dorfgemeinschaft in Latzfons (finanziert von Europäischen Union - Next Generation EU - M4C1 1.1) sowie weitere bauliche Maßnahmen am Gebäude: Beauftragung eines Technikers mit der Baubegleitung und Messungen für die Bau- und Raumakustik.
CUP-Kodex: E13C22000050001
CUP-Kodex: E12B23000050004
CIG-Kodex: A03A189473 |
THALLO AKUSTIK ARCH. THALER RAIMUND |
€ 6.344,00 |
| Delibera GC 498/2023
Beschluss GA 498/2023 |
13.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la pulizia dei vani della scuola dell'infanzia di Gudon per l'anno 2024.
Codice CIG: Z7F3D98818
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der Räumlichkeiten des Kindergartens Gufidaun für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z7F3D98818 |
GASSER SONJA - PUTZTRUPP |
€ 20.227,60 |
| Delibera GC 499/2023
Beschluss GA 499/2023 |
13.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la pulizia di vani nell'edificio "Hohes Haus" a Gudon e bagni pubblici a Gudon per l'anno 2024.
Codice CIG: Z893D987D9
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung von Räumlichkeiten im Gebäude "Hohes Haus" in Gufidaun und öffentlichen WCs in Gufidaun für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z893D987D9 |
GASSER SONJA - PUTZTRUPP |
€ 5.709,60 |
| Delibera GC 479/2023
Beschluss GA 479/2023 |
13.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la raccolta dei cartoni nel Comune di Chiusa per l'anno 2024.
Codice CIG: Z723D5C7A7
Beauftragung einer Firma mit der Sammlung von Altkarton in Klausen für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z723D5C7A7 |
TAPPEINER KONRAD - TAPPEINER AG |
€ 8.082,50 |
| Delibera GC 478/2023
Beschluss GA 478/2023 |
13.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari ai vigili del fuoco volontari del Comune di Chiusa per l'anno 2023.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Klausen für das Jahr 2023. |
FREIW.FEUERWEHR VERDINGS/PARDELL |
€ 3.023,00 |
| Delibera GC 478/2023
Beschluss GA 478/2023 |
13.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari ai vigili del fuoco volontari del Comune di Chiusa per l'anno 2023.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Klausen für das Jahr 2023. |
FREIW.FEUERWEHR KLAUSEN |
€ 5.650,00 |
| Delibera GC 478/2023
Beschluss GA 478/2023 |
13.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari ai vigili del fuoco volontari del Comune di Chiusa per l'anno 2023.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Klausen für das Jahr 2023. |
FREIW. FEUERWEHR LATZFONS |
€ 3.897,00 |
| Delibera GC 478/2023
Beschluss GA 478/2023 |
13.12.2023 |
Liquidazione dei contributi ordinari ai vigili del fuoco volontari del Comune di Chiusa per l'anno 2023.
Ausbezahlung der ordentlichen Beiträge an die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Klausen für das Jahr 2023. |
FREIW.FEUERWEHR GUFIDAUN |
€ 3.023,00 |
| Determinazione 299/2023
Entscheid 299/2023 |
06.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la stampa e la spedizione di fascicoli informativi IMI con F24 per l'anno 2024.
Codice CIG: Z6A3D99EDE
Beauftragung einer Firma mit dem Druck und dem Versand von GIS Schreiben samt F24 für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z6A3D99EDE |
EGLUE SRL |
€ 2.200,00 |
| Determinazione 298/2023
Entscheid 298/2023 |
06.12.2023 |
Urbanizzazione primaria della zona residenziale C4 - Obergamper a Lazfons: Incarico alla ditta Edyna srl con l'allacciamento elettrico.
Codice CUP: E18D18000040007
Codice CIG: ZDB3D69F39
Primäre Erschließung der Wohnbauzone "C4 - Obergamper in Latzfons: Beauftragung der Fa. Edyna GmbH mit der Errichtung des Stromanschlusses.
CUP-Kodex: E18D18000040007
CIG-Kodex: ZDB3D69F39 |
EDYNA SRL GMBH |
€ 3.118,56 |
| Determinazione 297/2023
Entscheid 297/2023 |
06.12.2023 |
Museo civico di Chiusa: incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori di pittura per tre sale.
Codice CIG: Z7D3D8ACE9
Stadtmuseum Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Malerarbeiten in drei Räumen.
CIG-Kodex: Z7D3D8ACE9 |
DELMONEGO & STEGER SRL |
€ 1.342,00 |
| Determinazione 301/2023
Entscheid 301/2023 |
06.12.2023 |
Biblioteca civica di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura di riviste per l'anno 2024.
Codice CIG: Z893D9AE16
Stadtbibliothek Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Zeitschriften für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z893D9AE16 |
EURO PRESSE-STAFETTE VERLAG KG |
€ 2.288,40 |
| Delibera GC 467/2023
Beschluss GA 467/2023 |
05.12.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Centro città e Fraghes.
Codice CIG: Z6C3D4D6CD
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Stadtzentrum und Frag.
CIG-Kodex: Z6C3D4D6CD |
ELEKTRO MIMA SRL |
€ 3.900,00 |
| Delibera GC 473/2023
Beschluss GA 473/2023 |
05.12.2023 |
Cantiere comunale di Lazfons: Riparazione del trattore Fendt 380 GTA.
Codice CUP: E15B23000590004
Codice CIG: Z8E3D6F266
Gemeindebauhof Latzfons: Reparatur des Traktors Fendt 380 GTA.
CUP-Kodex: E15B23000590004
CIG-Kodex: Z8E3D6F266 |
MAYR JOHANN |
€ 18.609,33 |
| Delibera GC 471/2023
Beschluss GA 471/2023 |
05.12.2023 |
Incarico ad un tecnico con la verifica dei ponti nel territorio comunale di Chiusa.
Codice CUP: E15F23001750004
Codice CIG: Z2D3D78F9A
Beauftragung eines Technikers mit der Überprüfung der Brücken im Gemeindegebiet von Klausen.
CUP-Kodex: E15F23001750004
CIG-Kodex: Z2D3D78F9A |
I PLAN GMBH INGENIEURBÜRO |
€ 9.691,09 |
| Delibera GC 469/2023
Beschluss GA 469/2023 |
05.12.2023 |
Impianto ascensore presso la palestra scolastica della scuola media di Chiusa: Approvazione di un contratto di manutenzione per la durata di 5 anni.
Codice CIG: ZA23D85DA9
Aufzug in der Schulturnhalle der Mittelschule Klausen: Genehmigung eines Wartungsvertrages für die Dauer von 5 Jahren.
CIG-Kodex: ZA23D85DA9 |
KONE SPA |
€ 5.508,30 |
| Delibera GC 468/2023
Beschluss GA 468/2023 |
05.12.2023 |
Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio: Incarico ad un tecnico per l'elaborazione della valutazione ambientale strategica (VAS).
Codice CUP: E12D22000110004
Codice CIG: ZD73D7914D
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft: Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung der Strategischen Umweltprüfung (SUP).
CUP-Kodex: E12D22000110004
CIG-Kodex: ZD73D7914D |
RIER PHILIPP |
€ 24.995,15 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
05.12.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Incarico ad un tecnico per prestazioni tecniche riguardanti l'iscrizione al libro fondiario e al catasto fabbricati.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: ZDE3D79526
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Beauftragung eines Technikers mit technischen Leistungen betreffend die Eintragung in das Grundbuch und in das Gebäudekataster.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: ZDE3D79526 |
MITTERRUTZNER & PARTNER STP GMBH |
€ 4.675,65 |
| Delibera GC 476/2023
Beschluss GA 476/2023 |
05.12.2023 |
Risanamento e asfaltature su diverse strade nel Comune di Chiusa: Approvazione dell'adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022 - Liquidazione dell'importo restante per il periodo 01.01.2022-31.07.2022
Codice CUP: E11B18000810007
Codice CIG: 8968480FCF
Sanierungs- und Asphaltierungsarbeiten auf verschiedenen Straßenabschnitten in der Gemeinde Klausen: Genehmigung der Preisanpassungen im Sinne des D.L. Nr. 50 vom 17.05.2022 - Ausbezahlung des Restbetrages Zeitraum 01.01.2022-31.07.2022
CUP-Kodex: E11B18000810007
CIG-Kodex: 8968480FCF |
GOLLER BÖGL GMBH |
€ 52.792,69 |
| Delibera GC 472/2023
Beschluss GA 472/2023 |
05.12.2023 |
Approvvigionamento di acqua potabile Chiusa - Condotta di collegamento da Pradello al serbatoio Raider: Approvazione dell'adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022.
Codice CUP: E13H17000000003
Codice CIG: 8880839C2C
Trinkwasserversorgung Klausen - Verbindungsleitung von Pardell bis zum Hochbehälter Raider: Genehmigung der Preisanpassungen im Sinne des D.L. Nr. 50 vom 17.05.2022.
CUP-Kodex: E13H17000000003
CIG-Kodex: 8880839C2C |
FALSERBAU DES J. FALSER & CO OHG |
€ 67.570,79 |
| Determinazione 289/2023
Entscheid 289/2023 |
30.11.2023 |
Incarico ad una ditta per l'assistenza tecnica per il sistema di rilevazione presenze per gli uffici comunali per l'anno 2024.
Codice CIG: Z5D3D6E33B
Beauftragung einer Firma mit der technischen Assistenz für das Zeiterfassungssystem der Gemeindeämter für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z5D3D6E33B |
GIOVACCHINI COOP |
€ 1.551,84 |
| Determinazione 290/2023
Entscheid 290/2023 |
30.11.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di legno per ponti per la frazione di Gudon.
Codice CIG: ZD33D6E3A9
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Brückenholz für die Fraktion Gufidaun.
CIG-Kodex: ZD33D6E3A9 |
SÄGEWERK MERANER D. MERANER DAVID & CO KG |
€ 1.195,60 |
| Determinazione 292/2023
Entscheid 292/2023 |
30.11.2023 |
Zona sportiva a Lazfons: Incarico ad una ditta per il rinnovo di una parte dell'illuminazione.
Codice CUP: E12H23003320004
Codice CIG: Z003D29697
Sportzone Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der Erneuerung eines Teiles der Beleuchtung.
CUP-Kodex: E12H23003320004
CIG-Kodex: Z003D29697 |
PRANTNER ROLAND - ELEKTRO PRANTNER |
€ 3.558,54 |
| Delibera GC 455/2023
Beschluss GA 455/2023 |
29.11.2023 |
Urbanizzazione primaria della zona residenziale C4 - Obergamper a Lazfons: Incarico ad un tecnico per il collaudo statico.
Codice CUP: E18D18000040007
Codice CIG: Z353D2962B
Primäre Erschließung der Wohnbauzone "C4 - Obergamper in Latzfons: Beauftragung eines Technikers mit der statischen Abnahme.
CUP-Kodex: E18D18000040007
CIG-Kodex: Z353D2962B |
PFEIFER PARTNERS GMBH |
€ 3.172,42 |
| Delibera GC 449/2023
Beschluss GA 449/2023 |
29.11.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura di asfalto per manutenzione stradale.
Codice CIG: Z963D6F393
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Asphalt für Straßeninstandhaltungen.
CIG-Kodex: Z963D6F393 |
VENDRUSCOLO SRL DI A. VENDRUSCOLO & C. SAS |
€ 4.576,90 |
| Delibera GC 460/2023
Beschluss GA 460/2023 |
29.11.2023 |
Scuola elementare di Verdignes: incarico ad una ditta per la fornitura di pellets di legno.
Codice CIG: ZD93D798B4
Grundschule Verdings: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Holzpellets.
CIG-Kodex: ZD93D798B4 |
BEIKIRCHER GRÜNLAND OHG |
€ 3.346,20 |
| Delibera GC 445/2023
Beschluss GA 445/2023 |
29.11.2023 |
Acquisto del software "Sistema integrato Gestione - Attività Polizia Municipale" (Verbatel) per la gestione del servizio di polizia locale tramite il Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano Società Cooperativa: Assunzione dei costi annuali di licenza e di manutenzione - anno 2024.
Ankauf der Software "Sistema integrato Gestione - Attività Polizia Municipale" (Verbatel) für die Abwicklung des Polizeidienstes über den Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft: Übernahme der jährlichen Lizenz- und Betriebskosten - Jahr 2024. |
SÜDT. GEMEINDENVERBAND GMBH |
€ 3.361,31 |
| Delibera GC 448/2023
Beschluss GA 448/2023 |
29.11.2023 |
Cantiere comunale: Incarico ad una ditta dell'esecuzione di diversi lavori per il restante anno 2023.
Codice CIG: Z053D5A755
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten für das restliche Jahr 2023.
CIG-Kodex: Z053D5A755 |
FELDERER BAU GMBH |
€ 8.540,00 |
| Delibera GC 453/2023
Beschluss GA 453/2023 |
29.11.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura della segnaletica interna e segnaletica antincendio.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: Z643D559FD
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung der internen Beschilderung und der Brandschutzschilder.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: Z643D559FD |
SERIMA KG/SAS D.OBERRAUCH MARTIN & CO. |
€ 8.121,30 |
| Delibera GC 450/2023
Beschluss GA 450/2023 |
29.11.2023 |
Incarico ad una ditta con il montaggio e smontaggio dell'illuminazione natalizia nel capoluogo di Chiusa.
Codice CIG: ZC83D4CE43
Beauftragung einer Firma mit dem Auf- und Abbau der Weihnachtsbeleuchtung im Hauptort Klausen.
CIG-Kodex: ZC83D4CE43 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 3.884,18 |
| Determinazione 282/2023
Entscheid 282/2023 |
23.11.2023 |
Scuola di musica di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura, installazione e programmazione di un nuovo orologio principale computerizzato.
Codice CIG: Z173D5E7FE
Musikschule Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung, Montage und Programmierung einer neuen Computerhauptuhr.
CIG-Kodex: Z173D5E7FE |
KRAPF ENERGY GMBH |
€ 2.299,70 |
| Determinazione 283/2023
Entscheid 283/2023 |
23.11.2023 |
Sicurezza e salute sul posto di lavoro: incarico ad un tecnico per l'esecuzione della misurazione del rumore e delle vibrazioni meccaniche.
Codice CIG: Z6E3D5F3AD
Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz: Beauftragung eines Technikers mit der Durchführung der Messungen für Lärm und mechanische Schwingungen.
CIG-Kodex: Z6E3D5F3AD |
GRABER STP GMBH MIT ALLEINIGEM GESELLSCHAFTER |
€ 1.522,56 |
| Determinazione 286/2023
Entscheid 286/2023 |
23.11.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di fogli di stato civiile per l'ufficio di stato civile.
Codice CIG: Z613D5F804
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Zivilstandsblättern für das Standesamt.
CIG-Kodex: Z613D5F804 |
MYO SPA |
€ 1.029,92 |
| Determinazione 280/2023
Entscheid 280/2023 |
23.11.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di moduli continui per il registro rifiuti.
Codice CIG: Z1F3D6794C
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Endlosformularen für das Abfallregister.
CIG-Kodex: Z1F3D6794C |
EUROPRINT SNC OHG |
€ 1.098,00 |
| Determinazione 279/2023
Entscheid 279/2023 |
23.11.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura e il montaggio di gomme e cerchioni per un veicolo.
Codice CIG: Z5B3D2A455
Ortspolizei Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Montage von Reifen und Felgen für ein Fahrzeug.
CIG-Kodex: Z5B3D2A455 |
REIFENDIENST KLAUSEN GMBH |
€ 1.360,00 |
| Delibera GC 438/2023
Beschluss GA 438/2023 |
21.11.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo unico alla banda musicale di Lazfons.
Gewährung und Ausbezahlung eines einmaligen Beitrages an die Musikkapelle Latzfons. |
MUSIKKAPELLE LATZFONS |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 425/2023
Beschluss GA 425/2023 |
14.11.2023 |
Assistenza pomeridiana per bambini e giovani a Chiusa: Conferimento incarico al "Jugenddienst Unteres Eisacktal EO".
Codice CIG: ZF43D2E615
Nachmittagsbetreuung für Kinder und Jugendliche in Klausen: Beauftragung des Jugenddienstes Unteres Eisacktal EO.
CIG-Kodex: ZF43D2E615 |
JUGENDDIENST UNTERES EISACKTAL |
€ 5.172,00 |
| Delibera GC 430/2023
Beschluss GA 430/2023 |
14.11.2023 |
Zona sportiva a Lazfons: Incarico ad una ditta per la manutenzione straordinaria del campo in erba sintetica.
Codice CUP: E12H23003330004
Codice CIG: ZF13D296D6
Sportzone Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der außerordentlichen Instandhaltung des Kunstrasenplatzes.
CUP-Kodex: E12H23003330004
CIG-Kodex: ZF13D296D6 |
SPORTBAU GMBH |
€ 4.182,16 |
| Delibera GC 426/2023
Beschluss GA 426/2023 |
14.11.2023 |
Manutenzione di strade: Fornitura di ghiaia e stabilizzatore per le strade del Comune di Chiusa.
Codice CIG: Z6C3D250AC
Straßeninstandhaltungen: Lieferung von Schotter und Stabilisator für die Straßen der Gemeinde Klausen.
CIG-Kodex: Z6C3D250AC |
TORGGLERBAU DES OBERHOFER PETER |
€ 6.968,64 |
| Determinazione 274/2023
Entscheid 274/2023 |
09.11.2023 |
Incarico ad una ditta d'idraulico per la fornitura di ricambi per gli orinatoi nella scuola media a Chiusa.
Codice CIG: Z7D3D2F512
Beauftragung einer Hydraulikerfirma mit der Lieferung von Ersatzteilen für die Urinale in der Mittelschule Klausen.
CIG-Kodex: Z7D3D2F512 |
GEBR. SCHENK KG DES SCHENK MARTIN & CO |
€ 1.171,07 |
| Determinazione 277/2023
Entscheid 277/2023 |
09.11.2023 |
Incarico ad una ditta per la rimozione di rocce presso la strada Pucher a causa di maltempo.
Codice CUP: E17H23001950004
Codice CIG: ZB13D30FD5
Beauftragung einer Firma mit Felssäuberungsarbeiten bei der Pucherstraße aufgrund von Unwetter.
CUP-Kodex: E17H23001950004
CIG-Kodex: ZB13D30FD5 |
LOCHER KG D.LOCHER GÜNTHER & C. |
€ 1.342,00 |
| Determinazione 270/2023
Entscheid 270/2023 |
08.11.2023 |
Incarico ad una ditta per la sostituzione di una centrale e una sirena esterna con accessori per l'impianto antifurto nella Chiesa degli Apostoli a Chiusa.
Codice CIG: Z283CFEC2E
Beauftragung einer Firma mit dem Austausch der Steuerung und einer Außensirene mit Zubehör für die Alarmanlage in der Apostelkirche in Klausen.
CIG-Kodex: Z283CFEC2E |
SE.RO SNC. |
€ 1.525,00 |
| Delibera GC 419/2023
Beschluss GA 419/2023 |
07.11.2023 |
Incarico ad una ditta per il trasporto e il posizionamento degli alberi di natale e noleggio autogrù per il montaggio dell'illuminazione natalizia.
Codice CIG: Z6C3CFE118
Beauftragung einer Firma mit dem Transport und Aufbau der Christbäume und mit Kranarbeit zur Montage der Weihnachtsbeleuchtung.
CIG-Kodex: Z6C3CFE118 |
GAMPER TRANSPORTE KG DES GAMPER HANNES & CO |
€ 6.100,00 |
| Delibera GC 418/2023
Beschluss GA 418/2023 |
31.10.2023 |
Polizia locale di Chiusa: Incarico ad una ditta per la messa a disposizione di software, di accessi Cloud e del servizio di assistenza software per l'anno 2024.
Codice CIG: Z7D3CFE0C6
Ortspolizei Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Bereitstellung von Software, Cloud-Zugang und mit der Softwareassistenz für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: Z7D3CFE0C6 |
OPEN SOFTWARE SRL |
€ 8.540,00 |
| Delibera GC 404/2023
Beschluss GA 404/2023 |
31.10.2023 |
Incarico ad un tecnico per il supporto tecnico amministrativo degli impianti fotovoltaici del Comune di Chiusa nonchè dell'impianto idroelettrico Plankenbach a Lazfons per gli anni 2023 - 2024 - 2025.
Codice CIG: Z3C3CFE0E7
Beauftragung eines Technikers mit der administrativen Betreuung der Photovoltaikanlagen der Gemeinde Klausen sowie des E-Werks Plankenbach in Latzfons für die Jahre 2023 - 2024 - 2025.
CIG-Kodex: Z3C3CFE0E7 |
STUDIO BLASBICHLER GMBH |
€ 16.433,40 |
| Delibera GC 415/2023
Beschluss GA 415/2023 |
31.10.2023 |
Edilizia privata: Rimborso di contributi relativi alla concessione edilizia non dovuti due richiedenti).
Privates Bauwesen: Rückerstattung von nicht geschuldeten Konzessionsgebühren (zwei Antragsteller). |
MITTERRUTZNER MARTIN |
€ 1.092,88 |
| Delibera GC 406/2023
Beschluss GA 406/2023 |
31.10.2023 |
Centrale idroelettrica sul rio Plankenbach - S. Cassiano nella frazione di Lazfons (GD/7278): Liquidazione del compenso per il II. semestre 2023 ai sensi della L.P. n. 18/1972 e s.m.
E-Werk Plankenbach - Kassianbach in der Fraktion Latzfons (GD/7278): Ausbezahlung der Vergütung für das II. Halbjahr 2023 gemäß L.G. Nr. 18/1972 i.g.F. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 9.454,68 |
| Delibera GC 412/2023
Beschluss GA 412/2023 |
31.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la rimozione di danni causati da maltempo e costruzione di un muro sostegno a Steineben - Lazfons.
Codice CUP: E17H23001810007
Codice CIG: ZA93D02C5D
Beauftragung einer Firma mit der Behebung von Unwetterschäden und Errichtung einer Krainerwand in Steineben - Latzfons.
CUP-Kodex: E17H23001810007
CIG-Kodex: ZA93D02C5D |
OBERHÖLLER MARTIN GMBH |
€ 4.514,00 |
| Delibera GC 414/2023
Beschluss GA 414/2023 |
31.10.2023 |
Incarico ad un tecnico per il rinnovo dei tipi di frazionamento per l'iscrizione del centro di riciclaggio di Verdignes e per l'iscrizione al catasto fabbricati.
Codice CUP: E11E23000210004
Codice CIG: ZC93CE9159
Beauftragung eines Technikers mit der Erneuerung der Teilungspläne zur Eintragung des Recyclinghofes Verdings und Eintragung ins Gebäudekataster.
CUP-Kodex: E11E23000210004
CIG-Kodex: ZC93CE9159 |
GASSER OTMAR |
€ 2.818,20 |
| Delibera GC 411/2023
Beschluss GA 411/2023 |
31.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di guardrail per la frazione di Lazfons.
CUP-Kodex: E10A23000140004
CIG-Kodex: Z323CE8FDE
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Straßenleitplanken für die Fraktion Latzfons.
CUP-Kodex: E10A23000140004
CIG-Kodex: Z323CE8FDE |
SIGNAL SYSTEM G.M.B.H. |
€ 5.864,88 |
| Determinazione 263/2023
Entscheid 263/2023 |
25.10.2023 |
Incarico ad un tecnico per l'iscrizione della p.ed. 705 C.C. Latzfons nel catasto urbano.
Codice CUP: E19I23000780004
Codice CIG: Z843CE9F1B
Beauftragung eines Technikers mit der Eintragung der Bp. 705 K.G. Latzfons in das Gebäudekataster.
CUP-Kodex: E19I23000780004
CIG-Kodex: Z843CE9F1B |
METIS ARCHITEKTUR- UND PLANUNGSBÜRO |
€ 1.015,04 |
| Determinazione 262/2023
Entscheid 262/2023 |
25.10.2023 |
Scuola dell'infanzia di Gudon: incarico ad una ditta per la fornitura di oggetti di arredamenti.
Codice CUP: E14D23000180007
Codice CIG: Z303CCBD9B
Kindergarten Gufidaun: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Einrichtungsgegenständen.
CUP-Kodex: E14D23000180007
CIG-Kodex: Z303CCBD9B |
RIVO INTERIOR KG |
€ 2.452,49 |
| Determinazione 261/2023
Entscheid 261/2023 |
25.10.2023 |
Scuola dell'infanzia di Verdignes: incarico ad una ditta per la fornitura di arredamenti.
Codice CUP: E14D23000190007
Codice CIG: ZD13CB870D
Kindergarten Verdings: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Einrichtungsgegenständen.
CUP-Kodex: E14D23000190007
CIG-Kodex: ZD13CB870D |
ARCHIMEDES KG DES ANDREAS HINTEREGGER & CO |
€ 2.269,20 |
| Delibera GC 401/2023
Beschluss GA 401/2023 |
24.10.2023 |
Riduzione del pericolo di caduta massi lungo la strada poderale Förster e nella zona per insediamenti produttivi D e nella zona destinata alla lavorazione di ghiaia in località Sandlahn presso Pradello: Incarico ad una tecnica per l'elaborazione di uno studio geologico di fattibilità.
Codice CUP: E15F23001490004
Codice CIG: ZCC3CE8F37
Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang des Güterwegs Förster und im Bereich des Gewerbegebietes D und der Zone für Schotterverarbeitung in der Sandlahn bei Pardell: Beauftragung einer Technikerin mit der Ausarbeitung einer geologischen Machbarkeitsstudie.
CUP-Kodex: E15F23001490004
CIG-Kodex: ZCC3CE8F37 |
GEO3 MARIA LUISE GOEGL UND GIOVANNI RONZANI |
€ 5.836,48 |
| Delibera GC 395/2023
Beschluss GA 395/2023 |
24.10.2023 |
Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio: Incarico ad un tecnico per la rielaborazione del programma per lo sviluppo del turismo.
Codice CUP: E12D22000110004
Codice CIG: Z193CE8E08
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft: Beauftragung eines Technikers mit der Überarbeitung des Tourismusentwicklungskonzeptes.
CUP-Kodex: E12D22000110004
CIG-Kodex: Z193CE8E08 |
RCM SOLUTIONS GMBH |
€ 15.860,00 |
| Delibera GC 398/2023
Beschluss GA 398/2023 |
24.10.2023 |
Zona residenziale d'espansione C4 - Obergamper a Lazfons - Stabilizzazione pendio e messa in sicurezza scavo: Incarico ad una tecnica per prestazioni geologiche.
Codice CUP: E19J21010980001
Codice CIG: Z503CE1E60
Wohnbauerweiterungszone "C4 - Obergamper in Latzfons - Hangsicherung und Baugrubenverbau: Beauftragung einer Technikerin mit geologischen Leistungen.
CUP-Kodex: E19J21010980001
CIG-Kodex: Z503CE1E60 |
GEO3 MARIA LUISE GOEGL UND GIOVANNI RONZANI |
€ 9.262,24 |
| Delibera GC 399/2023
Beschluss GA 399/2023 |
24.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la rimozione di danni causati da maltempo sulla strada d'accesso Bagni Froy a Gudon.
Codice CUP: E15F23000430007
Codice CIG: Z6A3CE15B2
Beauftragung einer Firma mit der Behebung von Unwetterschäden auf der Zufahrtsstraße Bad Froy in Gufidaun.
CUP-Kodex: E15F23000430007
CIG-Kodex: Z6A3CE15B2 |
ERDBEWEGUNGSSERVICE OHG D. AUGSCHÖLL H. |
€ 10.347,55 |
| Delibera GC 400/2023
Beschluss GA 400/2023 |
24.10.2023 |
Messa a sicurezza della strada comunale presso la zona per insediamenti produttivi Pradello per causa di una frana: Incarico ad un tecnico per la direzione dei lavori, contabilità, direzione dei lavori statica e coordinazione di sicurezza in fase di esecuzione.
Codice CUP: E17H21010100007
Codice CIG: Z2D3CE1BCE
Sicherung der Gemeindestraße im Bereich Gewerbeerweiterungszone Pardell" zufolge einer Rutschung: Beauftragung eines Technikers mit der Bauleitung, Abrechnung, statischen Bauleitung und Sicherheitskoordination in der Ausführungsphase.
CUP-Kodex: E17H21010100007
CIG-Kodex: Z2D3CE1BCE |
I PLAN GMBH INGENIEURBÜRO |
€ 39.148,01 |
| Determinazione 257/2023
Entscheid 257/2023 |
19.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di cloruro di sodio - salgemma - in sacchi tramite la convenzione quadro ACP "Sale stradale - ed. 3 lotto 1: cloruro di sodio - salgemma in sacchi".
Codice CIG convenzione quadro: 88250727CB
Codice CIG: Z723CE15E4
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Natriumchlorid - Steinsalz in Säcken durch die AOV Rahmenvereinbarung "Straßensalz - 3. Ausgabe Los 1: Natriumchlorid - Steinsalz - in Säcken".
CIG-Kodex Rahmenvereinbarung: 88250727CB
CIG-Kodex: Z723CE15E4 |
INTERCOM DR. LEITNER |
€ 3.333,53 |
| Determinazione 255/2023
Entscheid 255/2023 |
17.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di materiali inerti per i cantieri del territorio comunale di Chiusa.
Codice CIG: ZF13CCF782
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Inertmaterialien für die Baustellen des Gemeindebauhofes der Gemeinde Klausen.
CIG-Kodex: ZF13CCF782 |
BETON EISACK GMBH |
€ 3.050,00 |
| Delibera GC 381/2023
Beschluss GA 381/2023 |
12.10.2023 |
Incarico ad una ditta della fornitura di sacchi per i rifiuti residui per il Comune di Chiusa.
Codice CIG: Z0A3CC5D15
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Restmüllsäcken für die Gemeinde Klausen.
CIG-Kodex: Z0A3CC5D15 |
TAPPEINER KONRAD - TAPPEINER AG |
€ 8.003,20 |
| Delibera GC 384/2023
Beschluss GA 384/2023 |
12.10.2023 |
Messa a sicurezza della strada comunale presso la zona per insediamenti produttivi Pradello per causa di una frana: Incarico ad un tecnico dell'elaborazione del progetto esecutivo e della coordinazione di sicurezza in fase di progettazione - Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E17H21010100007
Codice CIG: Z682F647AA
Sicherung der Gemeindestraße im Bereich Gewerbeerweiterungszone Pardell" zufolge einer Rutschung: Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Ausführungsprojektes und mit der Sicherheitskoordination in der Planungsphase - Honoraranpassung.
CUP-Kodex: E17H21010100007
CIG-Kodex: Z682F647AA |
I PLAN GMBH INGENIEURBÜRO |
€ 2.359,97 |
| Delibera GC 379/2023
Beschluss GA 379/2023 |
12.10.2023 |
Versamento dellimporto a copertura dei contributi per impianti di approvvigionamento idropotabile pubblico in situazioni di svantaggio ai sensi dell'art. 55/bis della L.P. n. 8/2022.
Überweisung des Betrages zur Deckung der Beiträge für Anlagen der öffentlichen Trinkwasserversorgung in erschwerten Situationen gemäß Art. 55/bis des L.G. Nr. 8/2022 - Jahr 2022. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 19.010,10 |
| Delibera GC 380/2023
Beschluss GA 380/2023 |
12.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione ordinaria e la sostituzione di elementi antincendio per la scuola media di Chiusa e degli edifici di proprietà comunale per gli anni 2024 - 2025 - 2026.
Codice CIG: Z5A3C9B2AB
Beauftragung einer Firma mit der ordentlichen Instandhaltung und Austausch von Brandschutzelementen der Mittelschule Klausen und der gemeindeeigenen Gebäude für die Jahre 2024 - 2025 - 2026.
CIG-Kodex: Z5A3C9B2AB |
RAME KG DES ROBERTO PIPINO & CO |
€ 10.944,62 |
| Delibera GC 383/2023
Beschluss GA 383/2023 |
12.10.2023 |
Costruzione di fognature nel Comune di Chiusa - 3. lotto - Steilweger - Matist: Approvazione di adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022.
Codice CUP: E17H15001740007
Codice CIG: 9045155A07
Bau von Kanalisierungen in der Gemeinde Klausen - 3. Baulos - Steilweger - Matist: Genehmigung von Preisanpassung im Sinne des D.L. Nr. 50 vom 17.05.2022
CUP-Kodex: E17H15001740007
CIG-Kodex: 9045155A07 |
FALSERBAU DES J. FALSER & CO OHG |
€ 28.081,20 |
| Determinazione 251/2023
Entscheid 251/2023 |
11.10.2023 |
Scuola dell'infanzia di Lazfons: incarico ad una ditta per la fornitura di un attrezzo ginnico.
Codice CUP: E14D23000170007
Codice CIG: Z273CB845F
Kindergarten Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung einer Gymnastiktreppe.
CUP-Kodex: E14D23000170007
CIG-Kodex: Z273CB845F |
ARCHPLAY GMBH |
€ 2.072,78 |
| Determinazione 248/2023
Entscheid 248/2023 |
05.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di piante per il parco giochi Lungo Isarco a Chiusa.
Codice CIG: Z2D3CB5EC5
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Pflanzen für den Spielplatz Eisackpromenade in Klausen.
CIG-Kodex: Z2D3CB5EC5 |
UNTERKIRCHER JOHANN BAUMSCHULE PUTZERHOF GARTENGESTALTUNG |
€ 1.872,97 |
| Determinazione 247/2023
Entscheid 247/2023 |
04.10.2023 |
Richiesta all'accesso alla Banca dati dell'archivio centrale del Pubblico Registro Automobilistico per l'anno 2024.
Codice CIG: ZAC3CB367C
Antrag zum Zutritt zur Datenbank des öffentlichen Registers der Fahrzeuge für das Jahr 2024.
CIG-Kodex: ZAC3CB367C |
ANCI DIGITALE SPA |
€ 1.921,84 |
| Determinazione 246/2023
Entscheid 246/2023 |
04.10.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura di sacchi per rifiuti.
Codice CIG: ZD43CB338A
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Müllsäcken.
CIG-Kodex: ZD43CB338A |
SCHLUGA KUNSTSTOFFWERK GMBH |
€ 2.964,60 |
| Determinazione 244/2023
Entscheid 244/2023 |
04.10.2023 |
Scuola dell'infanzia di Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura di tappeti.
Codice CUP: E14D23000160007
Codice CIG: Z4B3CAEF3D
Kindergarten Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Teppichböden.
CUP-Kodex: E14D23000160007
CIG-Kodex: Z4B3CAEF3D |
BRITEX JORDAN GMBH |
€ 1.056,28 |
| Determinazione 242/2023
Entscheid 242/2023 |
04.10.2023 |
Incarico ad una tipografia per la stampa del bollettino comunale "Klausner Bote" per il 2. semestre 2023.
Codice CIG: Z323CA0217
Beauftragung einer Druckerei mit dem Druck des Gemeindeblattes "Klausner Bote für das 2. Halbjahr 2023.
CIG-Kodex: Z323CA0217 |
UNIVERSITÄTSBUCHHANDLUNG A. WEGER GMBH |
€ 1.700,00 |
| Delibera GC 370/2023
Beschluss GA 370/2023 |
03.10.2023 |
Centro per lungodegenti "Casa Eiseck" a Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura di spogliatoi.
Codice CUP: E14E23000270004
Codice CIG: ZD53C711E2
Pflegeheim Haus Eiseck in Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Umkleidekabinen.
CUP-Kodex: E14E23000270004
CIG-Kodex: ZD53C711E2 |
TISCHLEREI WIELAND |
€ 7.682,34 |
| Delibera GC 371/2023
Beschluss GA 371/2023 |
03.10.2023 |
Costruzione di una palestra scolastica a Chiusa - Progettazione generale e direzione dei lavori: Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 8053786275
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Generalplanung und Bauleitung: Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG-Kodex: 8053786275 |
Bietergemeinschaft Dejaco, Neulichedl, Thermostudio, Troi, Burger |
€ 92.254,96 |
| Delibera GC 369/2023
Beschluss GA 369/2023 |
03.10.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione ordinaria e le verifiche periodiche degli impianti di illuminazione di edifici pubblici.
Codice CIG: ZCE3CA00FF
Beauftragung einer Firma mit der ordentlichen Instandhaltung und periodischen Kontrollen der Elektroanlagen von öffentlichen Gebäuden.
CIG-Kodex: ZCE3CA00FF |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 3.660,00 |
| Determinazione 241/2023
Entscheid 241/2023 |
28.09.2023 |
Servizi Informatici Territoriali: Assunzione delle spese per le licenze per l'inserimento del servizio infra3D nel GTI/RDB® web client per gli anni 2023 - 2024 - 2025.
Geographisches Informationssystem GIS: Übernahme der Lizenzkosten für die Einbindung des Infra3D-Dienstes in den GTI/RDB@ Web-Client für die Jahre 2023 - 2024 - 2025. |
STADTWERKE BRIXEN AG - ASM BRESSANONE SPA |
€ 2.376,00 |
| Determinazione 239/2023
Entscheid 239/2023 |
28.09.2023 |
Scuola dell'infanzia e scuola elementare di Gudon: incarico ad una ditta per la fornitura e posa di un tappeto.
Codice CIG: ZE43BCD04F
Kindergarten und Grundschule Gufidaun: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Verlegung eines Teppichbodens.
CIG-Kodex: ZE43BCD04F |
MESSNER BÖDEN KG DES MESSNER ARNO & CO |
€ 2.012,02 |
| Delibera GC 364/2023
Beschluss GA 364/2023 |
26.09.2023 |
Assunzione dei costi di assistenza per la frequentazione dell'asilo nido "Il Quadrifoglio" nel Comune di Bolzano per l'anno 2023.
Übernahme der Betreuungskosten für den Besuch des Kinderhortes "Der Vierklee" in der Gemeinde Bozen für das Jahr 2023. |
AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO |
€ 7.200,00 |
| Delibera GC 365/2023
Beschluss GA 365/2023 |
26.09.2023 |
Manutenzione ordinaria di strade comunali tramite la Provincia: Assunzione dei costi.
Ordentliche Instandhaltung von Gemeindestraßen durch das Land: Übernahme der Kosten. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 44.211,24 |
| Delibera GC 366/2023
Beschluss GA 366/2023 |
26.09.2023 |
Incarico ad una ditta per la compilazione della dichiarazione annuale "MUD" per gli anni 2024 - 2025 - 2026.
Codice CIG: ZD33C88EBF
Beauftragung einer Firma mit der Abfassung der jährlichen Abfallmeldung "MUD" für die Jahre 2024 - 2025 - 2026.
CIG-Kodex: ZD33C88EBF |
ECON GMBH |
€ 2.928,00 |
| Delibera GC 357/2023
Beschluss GA 357/2023 |
19.09.2023 |
Urbanizzazione primaria della zona residenziale C4 - Obergamper a Lazfons: Approvazione del concordamento nuovi prezzi n. 2, del 2. progetto di variante, delle spese supplettive e di una proroga del termine per l'ultimazione dei lavori.
Codice CUP: E18D18000040007
Codice CIG: 8324969DBC
Primäre Erschließung der Wohnbauzone "C4 - Obergamper in Latzfons: Genehmigung der Vereinbarung Neuer Preise Nr. 2, des 2. Varianteprojektes, der Mehrkosten und einer Fristverlängerung.
CUP-Kodex: E18D18000040007
CIG-Kodex: 8324969DBC |
4 EMME SERVICE SPA |
€ 46.010,55 |
| Delibera GC 357/2023
Beschluss GA 357/2023 |
19.09.2023 |
Urbanizzazione primaria della zona residenziale C4 - Obergamper a Lazfons: Approvazione del concordamento nuovi prezzi n. 2, del 2. progetto di variante, delle spese supplettive e di una proroga del termine per l'ultimazione dei lavori.
Codice CUP: E18D18000040007
Codice CIG: 8324969DBC
Primäre Erschließung der Wohnbauzone "C4 - Obergamper in Latzfons: Genehmigung der Vereinbarung Neuer Preise Nr. 2, des 2. Varianteprojektes, der Mehrkosten und einer Fristverlängerung.
CUP-Kodex: E18D18000040007
CIG-Kodex: 8324969DBC |
TSCHAGER BAU GMBH |
€ 2.055,42 |
| Delibera GC 360/2023
Beschluss GA 360/2023 |
19.09.2023 |
Incarico ad una ditta per la pulizia dei vani della scuola dell'infanzia di Verdignes.
Codice CIG: ZB83C3FF93
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung der Räumlichkeiten des Kindergartens Verdings.
CIG-Kodex: ZB83C3FF93 |
KRONSERVICE GMBH |
€ 7.320,00 |
| Delibera GC 355/2023
Beschluss GA 355/2023 |
19.09.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Approvazione di adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022. - 1° trimestre 2023.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 777884277C
Codice CIG derivato: 82682030F7
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Genehmigung Preisanpassung im Sinne des G.D. Nr. 50 vom 17.05.2022 - 1. Trimester 2023.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: 777884277C
Abgeleiteter CIG-Kodex: 82682030F7 |
MAK COSTRUZIONI SRL |
€ 382.863,44 |
| Delibera GC 358/2023
Beschluss GA 358/2023 |
19.09.2023 |
Risanamento ed ampliamento della strada e del ponte "Außermühl - Gudon": Presa atto approvazione spesa supplettiva convenzione - approvazione del concordamento nuovi prezi n. 3, del 2. progetto di variante, delle spese suppletive e di una proroga del termine per l'ultimazione dei lavori.
Codice CUP: E17H22000960007
Codice CIG: 92684853C8
Sanierung und Ausbau der Straße und der Brücke "Außermühl - Gufidaun": Kenntnisnahme Genehmigung Zusatzkosten Konvention - Genehmigung der Vereinbarung Neuer Preise Nr. 3, des 2. Varianteprojektes, der Mehrkosten und einer Fristverlängerung
CUP-Kodex: E17H22000960007
CIG-Kodex: 92684853C8 |
ROTTENSTEINER GMBH |
€ 20.112,90 |
| Determinazione 231/2023
Entscheid 231/2023 |
15.09.2023 |
Biblioteca civica di Chiusa: acquisto di libri ai sensi del decreto ministeriale n. 8/2022 dd.14.01.2022.
Codice CIG: Z123C72BC3
Stadtbibliothek Klausen: Ankauf von Büchern gemäß Ministerialdekret Nr. 8/2022 vom 14.01.2022.
CIG-Kodex: Z123C72BC3 |
ATHESIA BUCH GMBH |
€ 1.409,10 |
| Determinazione 229/2023
Entscheid 229/2023 |
15.09.2023 |
Biblioteca civica di Chiusa: acquisto di libri ai sensi del decreto ministeriale n. 8/2022 dd.14.01.2022.
Codice CIG: Z1A3C72904
Stadtbibliothek Klausen: Ankauf von Büchern gemäß Ministerialdekret Nr. 8/2022 vom 14.01.2022.
CIG-Kodex: Z1A3C72904 |
UNIVERSITÄTSBUCHHANDLUNG A. WEGER GMBH |
€ 1.432,08 |
| Determinazione 230/2023
Entscheid 230/2023 |
15.09.2023 |
Biblioteca civica di Chiusa: acquisto di libri ai sensi del decreto ministeriale n. 8/2022 dd.14.01.2022.
Codice CIG: Z313C72A50
Stadtbibliothek Klausen: Ankauf von Büchern gemäß Ministerialdekret Nr. 8/2022 vom 14.01.2022.
CIG-Kodex: Z313C72A50 |
BUCHLADEN LANA DER SUSANNA VALTINER & CO KG |
€ 1.400,00 |
| Determinazione 220/2023
Entscheid 220/2023 |
13.09.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: acquisto di smartphone per i collaboratori.
Codice CIG: Z283C5CDC8
Bauhof Klausen: Ankauf von Smartphones für die Mitarbeiter.
CIG-Kodex: Z283C5CDC8 |
LEONARDELLI SRL |
€ 1.719,70 |
| Determinazione 222/2023
Entscheid 222/2023 |
13.09.2023 |
Incarico ad una ditta d'idraulico per l'esecuzione di lavori di riparazione nella scuola media a Chiusa.
Codice CIG: Z823C6B4EB
Beauftragung einer Hydraulikerfirma mit der Durchführung von Reparaturarbeiten in der Mittelschule Klausen.
CIG-Kodex: Z823C6B4EB |
GEBR. SCHENK KG DES SCHENK MARTIN & CO |
€ 1.153,55 |
| Determinazione 223/2023
Entscheid 223/2023 |
13.09.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di cordoli e lastre in porfido per il parco giochi Lungo Isarco a Chiusa.
Codice CIG: ZF93C6BE71
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Randsteinen und Porphyrplatten für den Spielplatz Eisackpromenade in Klausen.
CIG-Kodex: ZF93C6BE71 |
MATRIAL GMBH |
€ 1.055,30 |
| Delibera GC 344/2023
Beschluss GA 344/2023 |
12.09.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: approvazione atto di transazione ai sensi dellart. 208 D.Lgs. n. 50/2016.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: 777884277C
Codice CIG derivato: 82682030F7
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Genehmigung Vergleich im Sinne des Art. 208 GVD Nr. 50/2016.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: 777884277C
Abgeleiteter CIG-Kodex: 82682030F7 |
MAK COSTRUZIONI SRL |
€ 407.000,00 |
| Delibera GC 345/2023
Beschluss GA 345/2023 |
12.09.2023 |
Incarico ad una ditta per l'esecuzione di opere infrastrutturali nella località Coste a Chiusa.
Codice CUP: E12E23000520004
Codice CIG: ZAB3C4BC3E
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Infrastrukturarbeiten im Ortsteil Leitach in Klausen.
CUP-Kodex: E12E23000520004
CIG-Kodex: ZAB3C4BC3E |
FELDERER BAU GMBH |
€ 3.660,00 |
| Delibera GC 333/2023
Beschluss GA 333/2023 |
05.09.2023 |
Acquedotto sovracomunale Funes-Gudon-Laion: Concorso spese per lavori di manutenzione straoordinaria.
Übergemeindliche Trinkwasserleitung Villnöss-Gufidaun-Lajen: Kostenbeteiligung für außerordentliche Instandhaltungsarbeiten. |
GEMEINDE VILLNÖSS |
€ 1.276,60 |
| Delibera GC 338/2023
Beschluss GA 338/2023 |
05.09.2023 |
Demolizione e ricostruzione del ponte attraverso il fossato "Petergraben" nella frazione di Lazfons: Incarico ad un tecnico della progettazione e della coordinazione di sicurezza in fase di progettazione - Adeguamento dell'onoroario.
Codice CIG: ZCD28B7B10
Abbruch und Wiederaufbau der Brücke über den Petergraben in der Fraktion Latzfons: Beauftragung eines Technikers mit der Projektierung und Sicherheitskoordination in der Planungsphase - Honoraranpassung.
CIG-Kodex: ZCD28B7B10 |
ALPINPLAN PICHLER & TÖTSCH |
€ 5.709,60 |
| Delibera GC 339/2023
Beschluss GA 339/2023 |
05.09.2023 |
Incarico ad una ditta per la pulizia di vani nell'edificio "Hohes Haus" a Gudon e bagni pubblici a Gudon fino al 31.12.2023.
Codice CIG: ZC93C3EAAA
Beauftragung einer Firma mit der Reinigung von Räumlichkeiten im Gebäude "Hohes Haus" in Gufidaun und öffentlichen WCs in Gufidaun bis zum 31.12.2023.
CIG-Kodex: ZC93C3EAAA |
SIPA SOC.COOP.SOCIALE ONLUS |
€ 6.222,00 |
| Delibera GC 337/2023
Beschluss GA 337/2023 |
05.09.2023 |
Urbanizazzione della zona residenziale d'espansione Obergamper a Lazfons: Appalto della progettazione, della direzione dei lavori e del coordinamento di sicurezza - Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E18D18000040007
Codice CIG: 763138414D
Erschließung der Wohnbauerweiterungszone Obergamper in Latzfons: Vergabe der Planung, der Bauleitung und der Sicherheitskoordinierung - Honoraranpassung.
CUP-Kodex: E18D18000040007
CIG-Kodex: 763138414D |
Bietergemeinschaft Baubüro Ingenieurgemeinschaft |
€ 20.689,45 |
| Determinazione 215/2023
Entscheid 215/2023 |
30.08.2023 |
Scuola media a Chiusa e scuola elementare in lingua italiana a Chiusa: incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori di pittura.
Codice CIG: Z3E3C3A4D8
Mittelschule Klausen und italienischsprachige Grundschule Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Malerarbeiten.
CIG-Kodex: Z3E3C3A4D8 |
DELMONEGO THOMAS |
€ 3.172,00 |
| Delibera GC 324/2023
Beschluss GA 324/2023 |
29.08.2023 |
Incarico alla ASM Bressanone SpA per il rinnovo di tubature dell'acqua potabile a Chiusa, Piazza Fraghes.
Beauftragung der Stadtwerke Brixen AG mit der Erneuerung von Trinkwasserleitungen in Klausen, Auf der Frag. |
STADTWERKE BRIXEN AG - ASM BRESSANONE SPA |
€ 8.235,71 |
| Delibera GC 323/2023
Beschluss GA 323/2023 |
29.08.2023 |
Affitto di parti della p.ed. 739 C.C. Gries per l'alloggiamento del cantiere comunale di Chiusa.
Anmietung von Teilen der Bp. 739 K.G. Griesbruck für die Unterbringung des Bauhofes der Gemeinde Klausen. |
OFF GMBH |
€ 21.600,00 |
| Delibera GC 309/2023
Beschluss GA 309/2023 |
22.08.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione del sistema di videosorveglianza nel capoluogo di Chiusa per 3 anni.
Codice CIG: ZE93C2D20D
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der Videoüberwachungsanlage im Hauptort Klausen für 3 Jahre.
CIG-Kodex: ZE93C2D20D |
ITHEL S.R.L. |
€ 18.250,59 |
| Delibera GC 314/2023
Beschluss GA 314/2023 |
22.08.2023 |
Risanamento di un muro in seguito del crollo del muro di sostegno della strada comunale 22.1 Tinnetal vicino a Lazfons: Incarico ad una ditta per l'escuzione dei lavori.
Codice CUP: E17H23000220007
Codice CIG: Z063C2D885
Sanierung einer Steinmauer in Folge eines Einsturzes der Stützmauer der Gemeindestraße 22.1 Tinnetal bei Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der Durchführung der Arbeiten.
CUP-Kodex: E17H23000220007
CIG-Kodex: Z063C2D885 |
OM DES OBEXER MARKUS |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 313/2023
Beschluss GA 313/2023 |
22.08.2023 |
Costruzione di fognature nel Comune di Chiusa - 2. lotto - "Mühlele" - Chiusa - costruzione del collettore principale: Approvazione del 2° adeguamento prezzi ai sensi del D.L. n. 50 del 17.05.2022.
Codice CUP: E17H15001750007
Codice CIG: 89762847E2
Bau von Kanalisierungen in der Gemeinde Klausen - 2. Baulos - "Mühlele" - Klausen: Bau des Hauptsammlers: Genehmigung der 2. Preisanpassungen im Sinne des D.L. Nr. 50 vom 17.05.2022.
CUP-Kodex: E17H15001750007
CIG-Kodex: 89762847E2 |
NORDBAU PESKOLLER GMBH |
€ 56.129,77 |
| Determinazione 206/2023
Entscheid 206/2023 |
10.08.2023 |
Incarico ad una ditta per l'adattamento delle porte e delle reti da calcio presso il campo sportivo a Chiusa.
Codice CIG: Z1C3C2B73B
Codice CUP: E13I23000110004
Beauftragung einer Firma mit der Anpassung der Fußballtore und -netze beim Sportplatz Klausen.
CIG-Kodex: Z1C3C2B73B
CUP-Kodex: E13I23000110004 |
SPORTBAU GMBH |
€ 2.598,60 |
| Determinazione 204/2023
Entscheid 204/2023 |
09.08.2023 |
Incarico ad una ditta per la stampa di una pellicola adesiva per la parete di vetro della stazione degli autobus a Chiusa e di segnaletica.
Codice CIG: Z6E3C287B8
Beauftragung einer Firma mit dem Druck einer Klebefolie für die Glaswand beim Busbahnhof in Klausen und von Schildern.
CIG-Kodex: Z6E3C287B8 |
MINEDESIGN OHG D. OLIVIERI DANIEL UND MUR MATTHIAS |
€ 1.129,72 |
| Determinazione 201/2023
Entscheid 201/2023 |
09.08.2023 |
Incarico ad un pittore per l'esecuzione di lavori di manutenzione presso la scuola dell'infanzia e la scuola elementare di Gudon.
Codice CIG: Z763C05EEE
Beauftragung einer Malerfirma mit der Durchführung von Instandhaltungsarbeiten im Kindergarten und in der Grundschule Gufidaun.
CIG-Kodex: Z763C05EEE |
MESSNER IVO - MESSNER FARBEN |
€ 2.668,14 |
| Delibera GC 298/2023
Beschluss GA 298/2023 |
08.08.2023 |
Acquedotto potabile prin cipaleChiusa (D/5379/0, D/6686/0 und Z/4949/0 - Impianto idrico n. 022T0001): Liquidazione del canone idrico per l'utilizzo consumo umano - settore domestico - anno 2023..
Trinkwasserhauptleitung Klausen (D/5379/0, D/6686/0 und Z/4949/0 - Anlage Nr. 022T0001): Bezahlung der Wassergebühr (Wasserzins) für die Nutzung menschlicher Gebrauch - Sektor Haushalt - Jahr 2023. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 2.680,56 |
| Delibera GC 296/2023
Beschluss GA 296/2023 |
02.08.2023 |
Risanamento ed ampliamento della strada e del ponte "Außermühl - Gudon": Approvazione del concordamento nuovi prezi n. 1 e 2, del 1. progetto di variante, delle spese suppletive e di una proroga del termine per l'ultimazione dei lavori.
Codice CUP: E17H22000960007
Codice CIG: 92684853C8
Sanierung und Ausbau der Straße und der Brücke "Außermühl - Gufidaun": Genehmigung der Vereinbarung Neuer Preise Nr. 1 und 2, des 1. Varianteprojektes, der Mehrkosten und einer Fristverlängerung.
CUP-Kodex: E17H22000960007
CIG-Kodex: 92684853C8 |
ROTTENSTEINER GMBH |
€ 37.286,82 |
| Delibera GC 293/2023
Beschluss GA 293/2023 |
02.08.2023 |
Centrale idroelettrica sul rio Plankenbach - S. Cassiano nella frazione di Lazfons (GD/7278 - Impianto idrico n. 6231): Liquidazione del canone idrico per l'utilizzo di acque pubbliche a scopo idroelettrico - anno 2023.
E-Werk Plankenbach - Kassianbach in der Fraktion Latzfons (GD/7278 - Wassernutzungsanlage Nr. 6231): Bezahlung der Wassergebühr (Wasserzins) für die Nutzung öffentlicher Gewässer zur Stromerzeugung - Jahr 2023. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 3.831,09 |
| Delibera GC 291/2023
Beschluss GA 291/2023 |
02.08.2023 |
Finanziamento di reti fognarie e impianti di depurazione: Liquidazione del contributo ai sensi dell'art. 55 della L.P. 18.06.2002, n. 8 per l'anno 2022.
Finanzierung von Kanalisationen und Kläranlagen: Ausbezahlung des Betrages laut Art. 55 des L.G. vom 18.06.2002, Nr. 8 für das Jahr 2022. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 45.823,95 |
| Determinazione 196/2023
Entscheid 196/2023 |
02.08.2023 |
Scuola media di Chiusa: incarico ad una ditta per la riparazione di porte e la sostituzione di maniglie.
Codice CIG: Z723C1482F
Mittelschule Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Reparatur von Türen und dem Austausch von Türdrückern.
CIG-Kodex: Z723C1482F |
DESIGN GMBH |
€ 1.891,00 |
| Determinazione 194/2023
Entscheid 194/2023 |
01.08.2023 |
Incarico ad una ditta per la riparazione della porta d'ingresso della scuola elementare a Chiusa e per la manutenzione di porte antincendio negli edifici comunali.
Codice CIG: ZB03C0A47D
Beauftragung einer Firma mit der Reparatur der Eingangstür der Grundschule Klausen und mit der Wartung von Brandschutztüren in gemeindeeigenen Gebäuden.
CIG Kodex: ZB03C0A47D |
SECURSERVICE GMBH |
€ 1.169,98 |
| Determinazione 192/2023
Entscheid 192/2023 |
01.08.2023 |
Incarico ad una ditta per l'esecuzione di lavori da idraulico e la posa di pavimenti in PVC per la costruzione di un'aula PC aggiuntiva nella scuola media a Chiusa.
Codice CUP: E12B23000230004
Codice CIG: ZD23C05569
Beauftragung einer Firma mit der Durchführung von Hydraulikerarbeiten und der Verlegung von PVC-Böden für die Errichtung eines zusätzlichen PC-Raumes in der Mittelschule Klausen.
CUP-Kodex: E12B23000230004
CIG-Kodex: ZD23C05569 |
ELEKTRO OBERRAUCH GMBH |
€ 2.013,00 |
| Determinazione 190/2023
Entscheid 190/2023 |
01.08.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di articoli igienici per i bagni pubblici.
Codice CIG: ZC13C0299C
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Hygieneartikeln für öffentliche WCs.
CIG-Kodex: ZC13C0299C |
HYGAN GMBH |
€ 1.984,28 |
| Delibera GC 285/2023
Beschluss GA 285/2023 |
25.07.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura e posa in opera di segnaletica verticale ed orizzontale per il Comune di Chiusa.
Codice CUP: E16G23000110004
Codice CIG: ZD43BEF014
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Anbringung von Straßenbeschilderung und Straßenmarkierungen in der Gemeinde Klausen.
CUP-Kodex: E16G23000110004
CIG-Kodex: ZD43BEF014 |
MOTT SEGNALETICA STRADALE SNC DI GARATTINI G. E GALLO R. & C. |
€ 13.615,69 |
| Delibera GC 286/2023
Beschluss GA 286/2023 |
25.07.2023 |
Scuola dell'infanzia di Chiusa: Incarico ad una ditta per la riparazione delle tende oscuranti.
Codice CUP: E13C23001420004
Codice CIG: Z963BEFEBE
Kindergarten Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Reparatur der Beschattungsrollos.
CUP-Kodex: E13C23001420004
CIG-Kodex: Z963BEFEBE |
HELLA ITALIEN GMBH |
€ 5.043,52 |
| Delibera GC 287/2023
Beschluss GA 287/2023 |
25.07.2023 |
Campo sportivo a Gudon: Incarico ad una ditta per la fornitura e montaggio di un steccato in legno.
Codice CUP: E13I23000080004
Codice CIG: ZA53BDB668
Sportplatz Gufidaun: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Montage eines Holzzaunes.
CUP-Kodex: E13I23000080004
CIG-Kodex: ZA53BDB668 |
MANTINGER THOMAS |
€ 3.918,64 |
| Determinazione 186/2023
Entscheid 186/2023 |
25.07.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura e il montaggio di gomme per la macchina spazzatrice.
Codice CIG: Z103BEE278
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Montage von Reifen für die Kehrmaschine.
CIG-Kodex: Z103BEE278 |
REIFENDIENST KLAUSEN GMBH |
€ 1.732,64 |
| Determinazione 185/2023
Entscheid 185/2023 |
25.07.2023 |
Incarico ad una ditta per lavori agguntivi per la costruzione di una corona di cemento presso un sentiero pedonale nella località Fraghes a Chiusa.
Codice CUP: E17H23000090004
Codice CIG: Z8E3BDD76D
Beauftragung einer Firma mit Zusatzarbeiten für die Errichtung eines Betonkranzes bei einem Gehweg im Ortsteil Frag in Klausen.
CUP-Kodex: E17H23000090004
CIG-Kodex: Z8E3BDD76D |
HOFER BAU GMBH |
€ 2.117,35 |
| Determinazione 187/2023
Entscheid 187/2023 |
25.07.2023 |
Incarico ad una ditta per la sostituzione di pavimenti nella scuola media a Chiusa.
Codice CIG: ZCA3BF6DD3
Beauftragung einer Firma mit dem Austausch von Böden in der Mittelschule Klausen.
CIG-Kodex: ZCA3BF6DD3 |
HOFER FLIESEN & BÖDEN GMBH |
€ 2.371,08 |
| Determinazione 182/2023
Entscheid 182/2023 |
12.07.2023 |
Polizia locale: Incarico ad una ditta per il collaudo e la riparazione di un'autovettura.
Codice CIG: Z2C3BD155A
Ortspolizei Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Hauptuntersuchung und Reparatur eines Fahrzeugs.
CIG-Kodex: Z2C3BD155A |
AUTO HOFER GMBH |
€ 1.603,64 |
| Determinazione 184/2023
Entscheid 184/2023 |
12.07.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Lazfons: incarico ad un albergo per la somministrazione di pasti a pranzo.
Codice CUP: E16F23000090007
Codice CIG: Z353BCC85C
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Latzfons: Beauftragung eines Gastbetriebes mit der Verabreichung von Mittagessen.
CUP-Kodex: E16F23000090007
CIG-Kodex: Z353BCC85C |
OBRIST JOHANN & CO OHG |
€ 2.286,90 |
| Determinazione 183/2023
Entscheid 183/2023 |
12.07.2023 |
Scuola dell'infanzia di Chiusa in lingua italiana: incarico ad una ditta per la politura di pavimenti in legno.
Codice CIG: Z8E3BCCCBD
Italienischsprachiger Kindergarten Klausen: Beauftragung einer Firma mit dem Abschleifen von Holzböden.
CIG-Kodex: Z8E3BCCCBD |
AGOSTINO D. & C. KG |
€ 1.317,60 |
| Delibera GC 271/2023
Beschluss GA 271/2023 |
06.07.2023 |
Costruzione di due cabine elettriche - MT a Verdignes su p.f. 412 e p.ed. 587 C.C. Lazfons: Incarico ad un tecnico della progettazione, della direzione dei lavori, della contabilità e del coordinamento di sicurezza - Adeguamento dell'onorario.
Codice CIG: Z29329E135
Bau zweier Mittelspannungs-Trafokabinen in Verdings auf Gp. 412 und Bp. 587 der K.G. Latzfons: Beauftragung eines Technikers mit der Projektierung, Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordinierung - Honoraranpassung.
CIG-Kodex: Z29329E135 |
HASLER HELMUTH |
€ 6.153,68 |
| Delibera GC 266/2023
Beschluss GA 266/2023 |
06.07.2023 |
Incarico ad un tecnico dell'elaborazione del progetto per la manutenzione dell'illuminazione pubblica del Comune di Chiusa - periodo di 3 anni 2024 - 2026.
Codice CIG: ZC93BC1C78
Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Projektes für die Wartung der öffentlichen Beleuchtung der Gemeinde Klausen - Zeitraum von 3 Jahren 2024 - 2026.
CIG-Kodex: ZC93BC1C78 |
VON LUTZ BUEROGEMEINSCHAFT |
€ 3.806,40 |
| Delibera GC 267/2023
Beschluss GA 267/2023 |
06.07.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Coste Zona Gries Gudon.
Codice CIG: Z073BB8B09
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Leitach Griesbruck Gufidaun.
CIG-Kodex: Z073BB8B09 |
KRAPF ENERGY GMBH |
€ 6.100,00 |
| Delibera GC 269/2023
Beschluss GA 269/2023 |
06.07.2023 |
Manutenzione straordinaria di strade comunali e marciapiedi art. 1, comma 407 Legge 234/2021 - annualità 2023: Approvazione del progetto esecutivo ed appalto dei lavori.
Codice CUP: E17H23000520005
Codice CIG: Z603BB82AB
Außerordentliche Instandhaltung von Gemeindestraßen und Gehsteigen Art. 1, Abs. 407 Gesetz 234/2021 - Jahr 2023: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Vergabe der Arbeiten.
CUP-Kodex: E17H23000520005
CIG-Kodex: Z603BB82AB |
VAJA GMBH |
€ 36.021,11 |
| Delibera GC 268/2023
Beschluss GA 268/2023 |
06.07.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa - Arredamento: Incarico ad un tecnico per la progettazione, direzione dei lavori, contabilità e coordinazione di sicurezza.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: Z513BB8A64
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen - Einrichtung: Beauftragung eines Technikers mit der Projektierung, Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordinierung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: Z513BB8A64 |
DEJACO UND PARTNER |
€ 25.337,94 |
| Determinazione 180/2023
Entscheid 180/2023 |
06.07.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di diesel invernale per il cantiere comunale a Lazfons.
Codice CIG: ZC83BC9CA4
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Winterdiesel für den Bauhof in Latzfons.
CIG-Kodex: ZC83BC9CA4 |
BEIKIRCHER GRÜNLAND OHG |
€ 1.708,00 |
| Determinazione 181/2023
Entscheid 181/2023 |
06.07.2023 |
Progetto Arte nel centro storico: incarico ad una ditta per il design dei box informativi e il materiale pubblicitario.
Codice CIG: Z3E3BCD39C
Projekt Kunst in der Altstadt: Beauftragung einer Firma mit der graphischen Gestaltung der Leuchtkästen und des Werbematerials.
CIG-Kodex: Z3E3BCD39C |
OBRIST BARBARA |
€ 1.561,60 |
| Determinazione 177/2023
Entscheid 177/2023 |
05.07.2023 |
Scuola elementare a Verdignes e scuola dell'infanzia a Verdignes: incarico ad una ditta da pittore per l'esecuzione di lavori di manutenzione.
Codice CIG: ZD33BCCBBA
Grundschule Verdings und Kindergarten Verdings: Beauftragung einer Malerfirma mit der Durchführung von Ausbesserungsarbeiten.
CIG-Kodex: ZD33BCCBBA |
HASLER ALEXANDER & CO OHG |
€ 1.037,00 |
| Determinazione 168/2023
Entscheid 168/2023 |
05.07.2023 |
Gestione dei rifiuti: incarico ad una ditta per il trasporto e lo smaltimento di olio usato e per la pulizia delle cassette dell'olio.
Codice CIG: Z733BC9C48
Abfallwirtschaft: Beauftragung einer Firma mit dem Abtransport und der Entsorgung von Altöl sowie Reinigung der Ölboxen.
CIG-Kodex: Z733BC9C48 |
DABRINGER GMBH |
€ 1.207,80 |
| Delibera GC 253/2023
Beschluss GA 253/2023 |
27.06.2023 |
Campo sportivo di Chiusa: Incarico ad una ditta per la sostituzione della superficie del campo in erba sintetica.
Codice CUP: E12H23002740004
Codice CIG: 9886429B4B
Sportplatz in Klausen: Beauftragung einer Firma mit dem Austausch des Belages des Kunstrasenplatzes.
CUP-Kodex: E12H23002740004
CIG-Kodex: 9886429B4B |
SPORTBAU GMBH |
€ 125.268,99 |
| Delibera GC 257/2023
Beschluss GA 257/2023 |
27.06.2023 |
Demolizione e ricostruzione della scuola dell'infanzia presso la Casa della Comunità a Lazfons (finanziato dallUnione Europea - Next Generation EU M4C1 1.1) nonchè ulteriori misure strutturali all'edificio: Incarico ad un tecnico per il collaudo tecnico amministrativo e per il collaudo statico.
Codice CUP: E13C22000050001
Codice CUP: E12B23000050004
Codice CIG: 98998438E1
Abbruch und Wiederaufbau des Kindergartens im Haus der Dorfgemeinschaft in Latzfons (finanziert von Europäischen Union - Next Generation EU - M4C1 1.1) sowie weitere bauliche Maßnahmen am Gebäude: Beauftragung eines Technikers mit der verwaltungstechnischen Abnahme und mit der statischen Abnahme.
CUP-Kodex: E13C22000050001
CUP-Kodex: E12B23000050004
CIG-Kodex: 98998438E1 |
IN.GE.NA |
€ 21.114,38 |
| Delibera GC 258/2023
Beschluss GA 258/2023 |
27.06.2023 |
Comitato per l'educazione permanente di Gudon: Concessione e liquidazione di un contributo unico.
Bildungsausschuss Gufidaun: Gewährung und Ausbezahlung eines einmaligen Beitrages. |
BILDUNGSAUSSCHUSS GUFIDAUN - FIASCHI CLAUDIA |
€ 1.500,00 |
| Delibera GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
27.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Chiusa: Fornitura di generi alimentari.
Codice CIG: ZD83B7B317
Codice CIG: ZF53B789E2
Codice CIG: Z9F3B7A0C9
Codice CIG: Z8D3B79221
Codice CIG: ZE13B7A9C0
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Klausen: Lieferung von Lebensmitteln.
CIG-Kodex: ZD83B7B317
CIG-Kodex: ZF53B789E2
CIG-Kodex: Z9F3B7A0C9
CIG-Kodex: Z8D3B79221
CIG-Kodex: ZE13B7A9C0 |
PFATTNER JOHANN |
€ 1.149,50 |
| Delibera GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
27.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Chiusa: Fornitura di generi alimentari.
Codice CIG: ZD83B7B317
Codice CIG: ZF53B789E2
Codice CIG: Z9F3B7A0C9
Codice CIG: Z8D3B79221
Codice CIG: ZE13B7A9C0
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Klausen: Lieferung von Lebensmitteln.
CIG-Kodex: ZD83B7B317
CIG-Kodex: ZF53B789E2
CIG-Kodex: Z9F3B7A0C9
CIG-Kodex: Z8D3B79221
CIG-Kodex: ZE13B7A9C0 |
OBERMARZONER GMBH |
€ 2.750,00 |
| Delibera GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
27.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Chiusa: Fornitura di generi alimentari.
Codice CIG: ZD83B7B317
Codice CIG: ZF53B789E2
Codice CIG: Z9F3B7A0C9
Codice CIG: Z8D3B79221
Codice CIG: ZE13B7A9C0
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Klausen: Lieferung von Lebensmitteln.
CIG-Kodex: ZD83B7B317
CIG-Kodex: ZF53B789E2
CIG-Kodex: Z9F3B7A0C9
CIG-Kodex: Z8D3B79221
CIG-Kodex: ZE13B7A9C0 |
GASSER BROTHERS & CO KG/SAS D. GASSER CHRISTIAN |
€ 2.762,10 |
| Delibera GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
27.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Chiusa: Fornitura di generi alimentari.
Codice CIG: ZD83B7B317
Codice CIG: ZF53B789E2
Codice CIG: Z9F3B7A0C9
Codice CIG: Z8D3B79221
Codice CIG: ZE13B7A9C0
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Klausen: Lieferung von Lebensmitteln.
CIG-Kodex: ZD83B7B317
CIG-Kodex: ZF53B789E2
CIG-Kodex: Z9F3B7A0C9
CIG-Kodex: Z8D3B79221
CIG-Kodex: ZE13B7A9C0 |
EICHBICHLER ERNST |
€ 2.880,90 |
| Delibera GC 256/2023
Beschluss GA 256/2023 |
27.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Lazfons: Approvazione di una convenzione con l'associazione "Die Kinderwelt Onlus" di Merano.
Codice CUP: E16F23000090007
Codice CIG: Z233B55B48
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Latzfons: Genehmigung der Vereinbarung mit dem Verein "Die Kinderwelt Onlus" aus Meran.
CUP-Kodex: E16F23000090007
CIG-Kodex: Z233B55B48 |
DIE KINDERWELT ONLUS |
€ 21.772,00 |
| Delibera GC 245/2023
Beschluss GA 245/2023 |
27.06.2023 |
Liquidazione spese legali in merito alla sentenza n. 163/2023 della Corte di Cassazione.
Liquidierung Prozesskosten betreffend das Urteil Nr. 163/2023 des Kassationsgerichtes. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 10.169,12 |
| Delibera GC 254/2023
Beschluss GA 254/2023 |
27.06.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura e posa di un nuovo cavo di alimentazione dal distributore della zona sportiva al sottodistributore nel centro di riciclaggio a Chiusa.
Codice CUP: E11D23000090004
Codice CIG: Z293B9A60B
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Verlegung eines neuen Zuleitungskabels vom Verteiler der Sportzone zum Unterverteiler im Recyclinghof in Klausen.
CUP-Kodex: E11D23000090004
CIG-Kodex: Z293B9A60B |
KRAPF ENERGY GMBH |
€ 10.184,89 |
| Delibera GC 249/2023
Beschluss GA 249/2023 |
27.06.2023 |
Scuola media di Chiusa: Incarico ad una ditta per la sostituzione del vetro in un lucernario
Codice CUP: E13C23001190004
Codice CIG: Z753BAF542
Mittelschule Klausen: Beauftragung einer Firma mit dem Austausch des Glases bei einem Dachfenster.
CUP-Kodex: E13C23001190004
CIG-Kodex: Z753BAF542 |
IGS GMBH |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 247/2023
Beschluss GA 247/2023 |
27.06.2023 |
Incarico ad una ditta per la consulenza economica e fiscale per l'anno 2023.
Codice CIG: Z8A3B7FE27
Beauftragung einer Firma mit der Wirtschafts- und Steuerberatung für das Jahr 2023.
CIG-Kodex: Z8A3B7FE27 |
PSP GMBH |
€ 9.008,48 |
| Delibera GC 250/2023
Beschluss GA 250/2023 |
27.06.2023 |
Edificazione di una palestra scolastica a Chiusa: Appalto dell'assistenza tecnica in fase di esecuzione - Adeguamento dell'onorario.
Codice CUP: E99H12000490007
Codice CIG: Z8F3BA9E24
Errichtung einer Schulturnhalle in Klausen: Vergabe der technischen Unterstützung in der Ausführungsphase - Honoraranpassung.
CUP Kodex: E99H12000490007
CIG Kodex: Z8F3BA9E24 |
LETZNER HANSJOERG |
€ 44.408,00 |
| Determinazione 165/2023
Entscheid 165/2023 |
19.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Lazfons: fornitura di generi alimentari.
Codice CIG: ZF33B75466
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Latzfons: Lieferung von Lebensmitteln.
CIG-Kodex: ZF33B75466 |
BRUNNER OHG DER BRUNNER ROSWITHA UND MOOSMAYR JOSEF |
€ 1.518,00 |
| Determinazione 165/2023
Entscheid 165/2023 |
19.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola dell'infanzia e della scuola elementare per l'estate 2023 a Lazfons: fornitura di generi alimentari.
Codice CIG: ZF33B75466
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Kindergarten- und Grundschulkinder in Latzfons: Lieferung von Lebensmitteln.
CIG-Kodex: ZF33B75466 |
BRUNNER OHG DER BRUNNER ROSWITHA UND MOOSMAYR JOSEF |
€ 1.518,00 |
| Determinazione 164/2023
Entscheid 164/2023 |
15.06.2023 |
Scuola elementare di Lazfons: incarico ad una ditta per la fornitura di accessori per il forno elettrico combinato a vapore.
Codice CIG: Z323B8D89C
Grundschule Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Zubehör für den Kombidämpfer.
CIG-Kodex: Z323B8D89C |
KABU HOLZER ERICH D. UNTERLECHNER LUKAS |
€ 1.114,99 |
| Delibera GC 238/2023
Beschluss GA 238/2023 |
14.06.2023 |
Incarico ad una ditta per la manutenzione dell'illuminazione pubblica - Centro città e Fraghes.
Codice CIG: Z933B78BE7
Beauftragung einer Firma mit der Wartung der öffentlichen Beleuchtung - Stadtzentrum und Frag.
CIG-Kodex: Z933B78BE7 |
ELEKTRO MIMA SRL |
€ 7.315,17 |
| Delibera GC 233/2023
Beschluss GA 233/2023 |
14.06.2023 |
Comunità Comprensoriale Valle Isarco: Liquidazione di diversi contributi.
Bezirksgemeinschaft Eisacktal: Ausbezahlung verschiedener Beiträge. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT EISACKTAL |
€ 29.640,56 |
| Delibera GC 240/2023
Beschluss GA 240/2023 |
14.06.2023 |
Demolizione e ricostruzione della scuola dell'infanzia presso la Casa della Comunità a Lazfons (finanziato dallUnione Europea - Next Generation EU M4C1 1.1) nonchè ulteriori misure strutturali all'edificio: Appalto dell'assistenza tecnica in fase di esecuzione.
Codice CUP: E13C22000050001
Codice CUP: E12B23000050004
Codice CIG: 987391653F
Abbruch und Wiederaufbau des Kindergartens im Haus der Dorfgemeinschaft in Latzfons (finanziert von Europäischen Union - Next Generation EU - M4C1 1.1) sowie weitere bauliche Maßnahmen am Gebäude: Vergabe der technischen Unterstützung in der Ausführungsphase.
CUP-Kodex: E13C22000050001
CUP-Kodex: E12B23000050004
CIG-Kodex: 987391653F |
HOLZER GUNNAR |
€ 31.027,56 |
| Delibera GC 239/2023
Beschluss GA 239/2023 |
14.06.2023 |
Ottimizzazione energetica e rinnovo dell'illuminazione pubblica sul territorio del Comune di Chiusa - Interventi 2023 - Gudon e Chiusa (finanziato dallUnione Europea - Next Generation EU M2C4I2.2): Incarico ad un tecnico per la progettazione, la direzione dei lavori e la contabilità.
CUP-Kodex: E12E22000790001
CIG-Kodex: 9854578F03
Energetische Optimierung und Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung auf dem Gemeindegebiet von Klausen - Maßnahmen 2023 - Gufidaun und Klausen (finanziert von der Europäischen Union - Next Generation EU - M2C4I2.2): Beauftragung eines Technikers mit der Projektierung, Bauleitung und Abrechnung.
CUP-Kodex: E12E22000790001
CIG-Kodex: 9854578F03 |
VON LUTZ BUEROGEMEINSCHAFT |
€ 6.542,87 |
| Delibera GC 236/2023
Beschluss GA 236/2023 |
14.06.2023 |
Comune di Bressanone: Partecipazione ai costi di investimento della scuola media A. Manzoni di Bressanone per l'esercizio finanziario 2023.
Gemeinde Brixen: Beteilung an den Investitionskosten der italienischen Mittelschule A. Manzoni Brixen - Haushaushaltsjahr 2023. |
GEMEINDE BRIXEN |
€ 4.763,98 |
| Determinazione 153/2023
Entscheid 153/2023 |
14.06.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura e il montaggio di un recinto presso "Moarbild" nella frazione di Lazfons.
Codice CUP: E18I23002840004
Codice CIG: Z1E3B7B7DD
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Montage eines Zaunes beim Moarbild in der Fraktion Latzfons.
CUP-Kodex: E18I23002840004
CIG-Kodex: Z1E3B7B7DD |
GEBHARD WALTER |
€ 3.050,00 |
| Determinazione 151/2023
Entscheid 151/2023 |
07.06.2023 |
Risanamento ed ampliamento della strada e del ponte "Außermühl - Gudon": incarico alla Provincia Autonoma di Bolzano - Ufficio Geologia e prove materiali per la prova di provini in conglomerato cementizio.
Codice CUP: E17H22000960007
Sanierung und Ausbau der Straße und der Brücke "Außermühl - Gufidaun": Beauftragung der Autonomen Provinz Bozen - Amt für Geologie und Baustoffprüfung mit der Prüfung von Betonprobekörpern.
CUP-Kodex: E17H22000960007 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL - ABT.5 - FINANZEN U.HAUSHALT |
€ 1.018,70 |
| Delibera GC 226/2023
Beschluss GA 226/2023 |
06.06.2023 |
Assistenza ai bambini per l'estate 2023 - Scuola dell'infanzia estiva a Chiusa: Approvazione di una convenzione con l'associazione "Die Kinderwelt Onlus" di Merano.
Codice CUP: E16F23000090007
Codice CIG: ZDD3B55C64
Kinderbetreuung im Sommer 2023 - Sommerkindergarten in Klausen: Genehmigung der Vereinbarung mit dem Verein "Die Kinderwelt Onlus" aus Meran.
CUP-Kodex: E16F23000090007
CIG-Kodex: ZDD3B55C64 |
DIE KINDERWELT ONLUS |
€ 36.477,00 |
| Delibera GC 227/2023
Beschluss GA 227/2023 |
06.06.2023 |
Assistenza ai bambini della scuola elementare per l'estate 2023 a Chiusa: Approvazione di una convenzione con l'associazione "Die Kinderwelt Onlus" di Merano.
Codice CUP: E16F23000090007
Codice CIG: Z263B55C17
Kinderbetreuung im Sommer 2023 für Grundschulkinder in Klausen: Genehmigung der Vereinbarung mit dem Verein "Die Kinderwelt Onlus" aus Meran.
CUP-Kodex: E16F23000090007
CIG-Kodex: Z263B55C17 |
DIE KINDERWELT ONLUS |
€ 33.869,50 |
| Delibera GC 228/2023
Beschluss GA 228/2023 |
06.06.2023 |
Assistenza ai bambini per l'estate 2022 - Settimana dello sport per bambini della scuola elementare dal 21 al 25 agosto 2023 a Chiusa: Approvazione di una convenzione con l'associazione "Die Kinderwelt Onlus" di Merano.
Codice CUP: E16F23000090007
Codice CIG: Z0C3B55AF7
Kinderbetreuung im Sommer 2023 - Sportwoche für Grundschulkinder vom 21. bis 25. August 2023 in Klausen: Genehmigung der Vereinbarung mit dem Verein "Die Kinderwelt Onlus" aus Meran.
CUP-Kodex: E16F23000090007
CIG-Kodex: Z0C3B55AF7 |
DIE KINDERWELT ONLUS |
€ 4.000,75 |
| Delibera GC 230/2023
Beschluss GA 230/2023 |
06.06.2023 |
Rimborso dei costi per permessi retributi per l'esercizio di un mandato politico.
Rückerstattung der Kosten für bezahlte Freistellungen für die Ausübung eines politischen Mandats. |
UNIVERSITÄTSBUCHHANDLUNG A. WEGER GMBH |
€ 1.202,19 |
| Delibera GC 229/2023
Beschluss GA 229/2023 |
06.06.2023 |
"Untergamperhaus" a Lazfons: Liquidazione delle spese condominiali - anno 2022.
Untergamperhaus in Latzfons: Bezahlung der Kondominiumsspesen - Jahr 2022. |
EIGENVERWALTUNG BÜRG.NUTZUNGSRECHTE |
€ 1.585,90 |
| Delibera GC 225/2023
Beschluss GA 225/2023 |
06.06.2023 |
Comune di Bressanone: Partecipazione ai costi di gestione delle scuole elementari e delle scuole medie per l'esercizio finanziario 2023.
Gemeinde Brixen: Beteiligung an den Betriebskosten der Grund- und Mittelschulen - Haushaushaltsjahr 2023. |
GEMEINDE BRIXEN |
€ 3.600,00 |
| Determinazione 147/2023
Entscheid 147/2023 |
06.06.2023 |
Piscina pubblica di Chiusa: incarico ad una ditta per la fornitura di ricambi per l'impianto acqua balneabile.
Codice CIG: Z2B3B71C88
Öffentliches Schwimmbad Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Ersatzteilen für die Badewasseranlage.
CIG-Kodex: Z2B3B71C88 |
ATZWANGER SPA |
€ 2.224,01 |
| Determinazione 139/2023
Entscheid 139/2023 |
06.06.2023 |
Incarico ad una ditta per la fornitura di abbigliamento da lavoro per le cuoche e le addette alle pulizie per l'anno 2023.
Codice CIG: Z003B619DD
Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Arbeitsbekleidung für die Köchinnen und Raumpflegerinnen für das Jahr 2023.
CIG-Kodex: Z003B619DD |
MERSI DECO KG DER MERANER SIEGLINDE |
€ 1.097,94 |
| Determinazione 146/2023
Entscheid 146/2023 |
06.06.2023 |
Cantiere comunale di Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura di asfalto freddo per manutenzione e riparazione.
Codice CIG: Z3B3B61919
Bauhof Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung von Kaltasphalt für Instandhaltung und Reparatur.
CIG-Kodex: Z3B3B61919 |
VIEIDER REINHARD & CO GMBH |
€ 2.781,60 |
| Delibera GC 221/2023
Beschluss GA 221/2023 |
25.05.2023 |
Piscina pubblica di Chiusa: Incarico ad una ditta dell'esecuzione di lavori di manutenzione da pittore.
Codice CIG: Z6C3B0EBF7
Öffentliches Schwimmbad Klausen: Beauftragung einer Malerfirma mit der Durchführung von Instandhaltungsarbeiten.
CIG-Kodex: Z6C3B0EBF7 |
MESSNER IVO - MESSNER FARBEN |
€ 4.001,60 |
| Delibera GC 220/2023
Beschluss GA 220/2023 |
25.05.2023 |
Piscina pubblica di Chiusa: Incarico ad una ditta per la fornitura e l'installazione di pareti divisorie.
Codice CUP: E14J23000510004
Codice CIG: Z413B2820E
Öffentliches Schwimmbad Klausen: Beauftragung einer Firma mit der Lieferung und Montage von Trennwänden.
CUP-Kodex: E14J23000510004
CIG-Kodex: Z413B2820E |
ALPINSERVICE KG DER GASTEIGER EGMBH & CO |
€ 16.391,86 |
| Delibera GC 216/2023
Beschluss GA 216/2023 |
25.05.2023 |
Società Cooperativa Turistica Chiusa, Barbiano, Velturno e Villandro: Concessione e liquidazione del contributo ordinario per l'anno 2023.
Tourismusgenossenschaft Klausen, Barbian, Feldthurns und Villanders: Gewährung und Ausbezahlung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2023. |
TOURISMUSGENOSSENSCHAFT KLAUSEN BARBIAN FELDTHURNS UND VILLANDERS |
€ 22.500,00 |
| Delibera GC 218/2023
Beschluss GA 218/2023 |
25.05.2023 |
Microstruttura per la prima infanzia a Chiusa: Adeguamento del costo orario in base alla delibera della Giunta provinciale del 14/03/2023, n. 217 per il periodo 01.05.2023 - 31.12.2023.
Codice CIG: 89522416F9
Kindertagesstätte Klausen: Anpassung des Stundensatzes gemäß Beschluss der Landesregierung vom 14.03.2023, Nr. 217 für den Zeitraum 01.05.2023 - 31.12.2023.
CIG-Kodex: 89522416F9 |
SOZIALGENOSSENSCHAFT TAGESMÜTTER GEN. |
€ 18.700,00 |
| Determinazione 138/2023
Entscheid 138/2023 |
25.05.2023 |
Scuola elementare di Lazfons: incarico ad una ditta per la riparazione e il controllo del piano cottura.
Codice CIG: Z1E3B497CD
Grundschule Latzfons: Beauftragung einer Firma mit der Reparatur und Kontrolle des Kochfeldes.
CIG-Kodex: Z1E3B497CD |
SERVICETEAM GMBH |
€ 1.126,58 |
